verb
English to Russian Dictionary

manage Meaning in Russian (manage значение на русском)

управлять, справляться, обходиться
управлять in English:manage
Phonetic:управлЯть
Quick Answer • Краткий ответ

Значение слова manage на русском языке — управлять, справляться, обходиться. (Руководить чем-либо или организовывать и контролировать что-либо, например, бизнес, команду или ресурсы.)

Definitions of Manage

  1. 1
    verb
    управлять

    To be in charge of or to organize and control something, such as a business, a team, or resources.

    Руководить чем-либо или организовывать и контролировать что-либо, например, бизнес, команду или ресурсы.

  2. 2
    verb
    справляться

    To succeed in doing something, especially something difficult, or to cope with a challenging situation.

    Успешно сделать что-либо, особенно что-то трудное, или справиться со сложной ситуацией.

  3. 3
    verb
    обходиться

    To be able to live or continue in a difficult situation without too much trouble or assistance.

    Быть в состоянии жить или продолжать в трудной ситуации без особых проблем или помощи.

Example Sentences

business

“She manages the entire project from start to finish.”

Она управляет всем проектом от начала до конца.

general

“Despite the difficulties, they managed to complete the task on time.”

Несмотря на трудности, им удалось выполнить задачу вовремя.

casual

“I think I can manage without any help.”

Я думаю, я смогу обойтись без помощи.

Synonyms (Синонимы)

Antonyms (Антонимы)

In English:

mismanageneglectfailmishandle

Inflected Word Forms

past tensemanaged
present participlemanaging
nounmanagement
agent nounmanager
adjectivemanageable

Phrases & Idiomatic Expressions

manage to do somethingexpression

To succeed in doing something, often despite difficulty.

manage withoutphrasal_verb

To cope or get by without something or someone.

manage one's expectationscollocation

To adjust one's hopes or demands to a more realistic level.