noun
English to Russian Dictionary

nerd Meaning in Russian (nerd значение на русском)

ботаник
Синонимы:заучкаумник
ботаник in English:nerd
Gender:Мужской род
Quick Answer • Краткий ответ

Значение слова nerd на русском языке — ботаник. (Человек, чрезвычайно увлеченный и знающий определенную тему, часто в ущерб другим интересам, и который может восприниматься как социально неловкий.)

Definitions of Nerd

  1. 1
    noun(informal)
    ботаник

    A person who is extremely enthusiastic and knowledgeable about a particular subject, often to the exclusion of other interests, and who may be perceived as socially awkward.

    Человек, чрезвычайно увлеченный и знающий определенную тему, часто в ущерб другим интересам, и который может восприниматься как социально неловкий.

  2. 2
    noun(colloquial)
    ботаник

    A person who is considered to be socially inept, unfashionable, or overly intellectual.

    Человек, которого считают социально неуклюжим, немодным или чрезмерно интеллектуальным.

Example Sentences

casual

“He's a computer nerd who can fix any software problem.”

Он компьютерный ботаник, который может исправить любую проблему с программным обеспечением.

casual

“She used to be called a nerd in high school, but now she's a successful scientist.”

Раньше в старшей школе ее называли ботаником, но теперь она успешный ученый.

casual

“Being a science nerd helped him win the national competition.”

Быть научным ботаником помогло ему выиграть национальный конкурс.

Synonyms (Синонимы)

In Russian:

заучкаумник

Antonyms (Антонимы)

In Russian:

мачопопулярен

In English:

jocksocialitepopular person

Inflected Word Forms

nounnerdiness
adjectivenerdy

Phrases & Idiomatic Expressions

science nerdcollocation

A person who is extremely enthusiastic and knowledgeable about science.

tech nerdcollocation

A person who is extremely enthusiastic and knowledgeable about technology.