verb
English to Russian Dictionary

popped Meaning in Russian (popped значение на русском)

хлопнул, издать резкий звук, лопнуть, появиться
хлопнул in English:popped
Quick Answer • Краткий ответ

Значение слова popped на русском языке — хлопнул, издать резкий звук, лопнуть, появиться. (Издать внезапный, резкий и часто взрывной звук или заставить что-либо издать такой звук.)

Definitions of Popped

  1. 1
    verb
    издать резкий звук

    To make a sudden, sharp, and often explosive sound, or to cause something to make such a sound.

    Издать внезапный, резкий и часто взрывной звук или заставить что-либо издать такой звук.

  2. 2
    verb
    лопнуть

    To burst or cause something to burst open suddenly with a quick, sharp sound.

    Внезапно лопнуть или заставить что-либо лопнуть с быстрым, резким звуком.

  3. 3
    verb
    появиться

    To appear or move very quickly and suddenly, often unexpectedly.

    Появиться или двигаться очень быстро и внезапно, часто неожиданно.

Example Sentences

“The balloon popped when it hit the sharp branch.”

Воздушный шар лопнул, когда он ударился о ветку.

“He popped his head into the room to say hello.”

Он заглянул в комнату, чтобы поздороваться.

“The cork popped loudly as the bottle was opened.”

Пробка громко вылетела, когда бутылку открыли.

Synonyms (Синонимы)

In English:

Inflected Word Forms

infinitivepop
third person singularpops
present participlepopping
nounpop
adjectivepopped

Phrases & Idiomatic Expressions

pop the questionidiom

To ask someone to marry you.

pop inphrasal_verb

To visit someone briefly and informally.

pop outphrasal_verb

To leave a place for a short time.