verb
English to Vietnamese Dictionary

popped Meaning in Vietnamese (popped nghĩa là gì)

bật, nổ, nhô
bật in English:popped
Quick Answer • Tóm tắt

Nghĩa của popped trong tiếng Việt là bật, nổ, nhô. (Tạo ra một âm thanh đột ngột, sắc nét và thường là nổ tung, hoặc làm cho thứ gì đó tạo ra âm thanh như vậy.)

Definitions of Popped

  1. 1
    verb
    nổ

    To make a sudden, sharp, and often explosive sound, or to cause something to make such a sound.

    Tạo ra một âm thanh đột ngột, sắc nét và thường là nổ tung, hoặc làm cho thứ gì đó tạo ra âm thanh như vậy.

  2. 2
    verb
    bật

    To burst or cause something to burst open suddenly with a quick, sharp sound.

    Nổ tung hoặc làm cho thứ gì đó nổ tung đột ngột với một âm thanh nhanh, sắc nét.

  3. 3
    verb
    nhô

    To appear or move very quickly and suddenly, often unexpectedly.

    Xuất hiện hoặc di chuyển rất nhanh và đột ngột, thường là bất ngờ.

Example Sentences

“The balloon popped when it hit the sharp branch.”

Quả bóng bay đã nổ khi nó chạm vào cành cây sắc nhọn.

“He popped his head into the room to say hello.”

Anh ấy ló đầu vào phòng để chào.

“The cork popped loudly as the bottle was opened.”

Synonyms (Từ đồng nghĩa)

In English:

Inflected Word Forms

infinitivepop
third person singularpops
present participlepopping
nounpop
adjectivepopped

Phrases & Idiomatic Expressions

pop the questionidiom

To ask someone to marry you.

pop inphrasal_verb

To visit someone briefly and informally.

pop outphrasal_verb

To leave a place for a short time.