DictBridge Dictionary
verb
English to Russian Dictionary

rouse Meaning in Russian (rouse значение на русском)

пробуждать, вызывать, подстрекать
пробуждать in English:rouse
Phonetic:прóбуждать
Quick Answer • Краткий ответ

Значение слова rouse на русском языке — пробуждать, вызывать, подстрекать. (Разбудить кого-либо ото сна или от бездействия, или заставить его стать активным.)

Definitions of Rouse

  1. 1
    verb
    пробуждать

    To wake someone up from sleep or inactivity, or to cause them to become active.

    Разбудить кого-либо ото сна или от бездействия, или заставить его стать активным.

  2. 2
    verb
    вызывать

    To stir up or excite a feeling, emotion, or passion in someone.

    Разжигать или возбуждать в ком-либо чувство, эмоцию или страсть.

  3. 3
    verb
    подстрекать

    To incite someone to action or to a particular state, often implying a strong reaction.

    Побуждать кого-либо к действию или к определенному состоянию, часто подразумевая сильную реакцию.

Example Sentences

casual

“The loud noise roused him from his deep sleep.”

Громкий шум пробудил его от глубокого сна.

formal

“Her passionate speech roused the crowd to protest.”

Её страстная речь побудила толпу к протесту.

casual

“He tried to rouse his courage to face the difficult challenge.”

Он пытался пробудить в себе мужество, чтобы встретиться с трудным вызовом.

Explore Vocabulary by Topic

Popular Topics
All 45+ Topics
Business & FinanceCommon AnimalsBasic FoodsDaily Actions (Verbs)ClothingCommon BirdsView All Topics (45+)

Synonyms (Синонимы)

In English:

awakenstirexciteinciteprovoke

Antonyms (Антонимы)

In English:

soothecalmpacifylull

Inflected Word Forms

third person singularrouses
past tenseroused
present participlerousing
agent nounrouser
adjectiveunroused

Phrases & Idiomatic Expressions

rouse oneselfexpression

To make an effort to get up or become active after a period of rest or inactivity.

rouse from slumbercollocation

To wake up from sleep, often implying a deep sleep.