What is 'réveiller' called in English?

'réveiller' in English is called "Rouse". Rouse refers to: Tirer quelqu'un de son sommeil ou de son inertie, ou le rendre actif.

How do you pronounce 'Rouse' and 'réveiller'?

Listen to clear English audio pronunciation of 'Rouse' and native French audio speech for 'réveiller' with bilingual sentence examples on DictBridge.

English: "The loud noise roused him from his deep sleep." | French: "Le bruit fort l'a réveillé de son profond sommeil."

verb

English to French Dictionary

réveiller, éveiller, inciter

réveiller in English:rouse

Phonetic:ʁe.ve.je

Quick Answer • En bref

La signification de rouse en français est réveiller, éveiller, inciter. (Tirer quelqu'un de son sommeil ou de son inertie, ou le rendre actif.)

1
verb
réveiller
To wake someone up from sleep or inactivity, or to cause them to become active.
Tirer quelqu'un de son sommeil ou de son inertie, ou le rendre actif.
2
verb
éveiller
To stir up or excite a feeling, emotion, or passion in someone.
Susciter ou exciter un sentiment, une émotion ou une passion chez quelqu'un.
3
verb
inciter
To incite someone to action or to a particular state, often implying a strong reaction.
Pousser quelqu'un à l'action ou à un état particulier, impliquant souvent une réaction forte.

casual

“The loud noise roused him from his deep sleep.”

Le bruit fort l'a réveillé de son profond sommeil.

formal

“Her passionate speech roused the crowd to protest.”

Son discours passionné a incité la foule à protester.

casual

“He tried to rouse his courage to face the difficult challenge.”

Il a essayé de rassembler son courage pour faire face au défi difficile.

In English:

In English:

third person singularrouses

past tenseroused

present participlerousing

agent nounrouser

adjectiveunroused

rouse oneselfexpression

To make an effort to get up or become active after a period of rest or inactivity.

rouse from slumbercollocation

To wake up from sleep, often implying a deep sleep.