noun · verb
English to Turkish Dictionary

fiddling Meaning in Turkish (fiddling Türkçe anlamı)

nounkurcalama, zimmete para geçirme
verboyalanma
kurcalama in English:fiddling
Phonetic:kur-ka-la-ma
Quick Answer • Özet

fiddling kelimesinin Türkçe anlamı: kurcalama, zimmete para geçirme, oyalanma. (Özellikle hesaplar veya rakamlarla ilgili olarak, haksız bir avantaj elde etmek amacıyla yapılan küçük, dürüst olmayan ayarlamalar yapma eylemi.)

Definitions of Fiddling

  1. 1
    noun
    zimmete para geçirme

    The act of making small, dishonest adjustments to something, especially accounts or figures, often to gain an unfair advantage.

    Özellikle hesaplar veya rakamlarla ilgili olarak, haksız bir avantaj elde etmek amacıyla yapılan küçük, dürüst olmayan ayarlamalar yapma eylemi.

  2. 2
    verb(informal)
    oyalanma

    Engaging in trivial or aimless activity instead of doing something important or productive.

    Önemli veya üretken bir şey yapmak yerine önemsiz veya amaçsız bir aktiviteyle meşgul olma.

Example Sentences

business

“He was accused of fiddling the company's expenses for personal gain.”

Şirketin masraflarını kişisel çıkar için zimmetine geçirmekle suçlandı.

casual

“Stop fiddling with your phone and pay attention to the lecture.”

Telefonunla oyalanmayı bırak da derse dikkat et.

formal

“The auditor discovered some serious fiddling in the financial records.”

Denetçi, mali kayıtlarda ciddi bir zimmete para geçirme olayı keşfetti.

Synonyms (Eş Anlamlılar)

Antonyms (Zıt Anlamlılar)

In English:

honestytransparencydiligence

Inflected Word Forms

infinitivefiddle
third person singularfiddles
past tensefiddled
agent nounfiddler
adjectivefiddly