passive Meaning in Urdu (passive کا اردو میں مطلب)

adjective
غیر جانبدار, غیر فعال, غیر متحرک, مفعول
غیر جانبدار in English:passive
IPA:ˈɡɛr ʤɑːnɪbˈdɑːr
Plural: none
Gender:مذکر
Quick Answer • خلاصہ

Passive کا اردو میں مطلب غیر جانبدار, غیر فعال, غیر متحرک, مفعول ہے۔ (ایسا شخص جو کسی صورتحال یا دوسروں کے اعمال پر کوئی ردعمل یا مزاحمت ظاہر کیے بغیر قبول کر لے یا ہونے دے۔)

Definitions of Passive

  1. 1غیر فعالadjective

    Accepting or allowing what happens or what others do, without active response or resistance.

    ایسا شخص جو کسی صورتحال یا دوسروں کے اعمال پر کوئی ردعمل یا مزاحمت ظاہر کیے بغیر قبول کر لے یا ہونے دے۔
  2. 2غیر متحرکadjective

    Not participating actively; inactive.

    ایسا شخص جو سرگرمی سے حصہ نہ لے رہا ہو؛ غیر فعال۔
  3. 3مفعولadjective

    (Grammar) Denoting a voice of verbs in which the subject undergoes the action of the verb, rather than performing it.

    گرامر میں، فعل کی وہ صورت جس میں فاعل فعل کے عمل کو انجام دینے کے بجائے اس سے متاثر ہوتا ہے۔

Example Sentences

casual

“He remained passive during the discussion, offering no opinions.”

وہ بحث کے دوران غیر جانبدار رہا، کوئی رائے نہیں دی۔

formal

“The passive voice is often used in scientific writing.”

سائنسی تحریروں میں اکثر مفعول آواز استعمال ہوتی ہے۔

business

“Investing in real estate can generate passive income.”

ریل اسٹیٹ میں سرمایہ کاری سے غیر فعال آمدنی حاصل کی جا سکتی ہے۔

Synonyms (مترادفات)

In Urdu:

غیر فعالغیر متحرکمفعول

In English:

inactivesubmissiveunresistingdocile

Antonyms (متضاد الفاظ)

In Urdu:

فعالمتحرک

In English:

activeassertivedynamicproactive

💡Usage & Grammar Note

This word can also be used as a noun meaning 'a passive person'.

Inflected Word Forms

nounpassiveness
nounpassivity
adjectiveimpassive
adverbpassively

Phrases & Idiomatic Expressions

passive aggressivecollocation

Denoting a type of behavior or personality characterized by indirect resistance to the demands of others and an avoidance of direct confrontation.

passive incomecollocation

Income requiring little to no effort to earn and maintain.

passive voicecollocation

A grammatical construction where the subject of the sentence receives the action rather than performs it.

Frequently Asked Questions: Passive in Urdu

What is the meaning of Passive in Urdu?▼
Passive کا اردو میں مطلب غیر جانبدار, غیر فعال, غیر متحرک, مفعول ہے۔ (ایسا شخص جو کسی صورتحال یا دوسروں کے اعمال پر کوئی ردعمل یا مزاحمت ظاہر کیے بغیر قبول کر لے یا ہونے دے۔)
How do you translate 'Passive' to Urdu?▼
'Passive' translates to 'غیر جانبدار' in Urdu. Passive کا اردو میں مطلب غیر جانبدار, غیر فعال, غیر متحرک, مفعول ہے۔ (ایسا شخص جو کسی صورتحال یا دوسروں کے اعمال پر کوئی ردعمل یا مزاحمت ظاہر کیے بغیر قبول کر لے یا ہونے دے۔)
Passive کا اردو میں کیا مطلب ہے؟▼
Passive کا اردو میں مطلب 'غیر جانبدار' ہے۔ Passive کا اردو میں مطلب غیر جانبدار, غیر فعال, غیر متحرک, مفعول ہے۔ (ایسا شخص جو کسی صورتحال یا دوسروں کے اعمال پر کوئی ردعمل یا مزاحمت ظاہر کیے بغیر قبول کر لے یا ہونے دے۔)
What is 'غیر جانبدار' called in English?▼
'غیر جانبدار' in English is called "Passive". Passive refers to: ایسا شخص جو کسی صورتحال یا دوسروں کے اعمال پر کوئی ردعمل یا مزاحمت ظاہر کیے بغیر قبول کر لے یا ہونے دے۔
How do you pronounce 'Passive' and 'غیر جانبدار'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Passive' (IPA: /ˈɡɛr ʤɑːnɪbˈdɑːr/) and native Urdu audio speech for 'غیر جانبدار' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Passive in Urdu?▼
English: "He remained passive during the discussion, offering no opinions." | Urdu: "وہ بحث کے دوران غیر جانبدار رہا، کوئی رائے نہیں دی۔"

Related Vocabulary in Urdu

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Urdu meanings, pronunciations, and sentence usages: