passive Meaning in Punjabi (passive ਪੰਜਾਬੀ ਅਰਥ)

adjective
ਨਿਸ਼ਕਿਰਿਆ, ਸਹਿਣਸ਼ੀਲ, ਕਰਮਵਾਚੀ
ਸਮਾਨਾਰਥੀ ਸ਼ਬਦ:ਅਕਿਰਿਆਸ਼ੀਲ
ਨਿਸ਼ਕਿਰਿਆ in English:passive
IPA:nɪʃkɪɾiɑː
Phonetic:ਨਿਸ਼-ਕਿਰ-ਆ
Plural: none
Gender:ਪੁਲਿੰਗ
Quick Answer • ਮੁੱਖ ਅਰਥ

Passive ਦਾ ਪੰਜਾਬੀ ਵਿੱਚ ਅਰਥ ਨਿਸ਼ਕਿਰਿਆ, ਸਹਿਣਸ਼ੀਲ, ਕਰਮਵਾਚੀ ਹੈ। (ਜੋ ਵਾਪਰਦਾ ਹੈ ਜਾਂ ਜੋ ਦੂਜੇ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਉਸਨੂੰ ਬਿਨਾਂ ਕਿਸੇ ਸਰਗਰਮ ਜਵਾਬ ਜਾਂ ਵਿਰੋਧ ਦੇ ਸਵੀਕਾਰ ਕਰਨਾ ਜਾਂ ਆਗਿਆ ਦੇਣਾ।)

Definitions of Passive

  1. 1ਸਹਿਣਸ਼ੀਲadjective

    Accepting or allowing what happens or what others do, without active response or resistance.

    ਜੋ ਵਾਪਰਦਾ ਹੈ ਜਾਂ ਜੋ ਦੂਜੇ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਉਸਨੂੰ ਬਿਨਾਂ ਕਿਸੇ ਸਰਗਰਮ ਜਵਾਬ ਜਾਂ ਵਿਰੋਧ ਦੇ ਸਵੀਕਾਰ ਕਰਨਾ ਜਾਂ ਆਗਿਆ ਦੇਣਾ।
  2. 2ਨਿਸ਼ਕਿਰਿਆadjective

    Not participating actively; inactive.

    ਸਰਗਰਮੀ ਨਾਲ ਭਾਗ ਨਾ ਲੈਣਾ; ਅਕਿਰਿਆਸ਼ੀਲ।
  3. 3ਕਰਮਵਾਚੀadjective

    (Grammar) Denoting a voice of verbs in which the subject undergoes the action of the verb, rather than performing it.

    (ਵਿਆਕਰਨ) ਕਿਰਿਆਵਾਂ ਦੀ ਇੱਕ ਆਵਾਜ਼ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਕਰਤਾ ਕਿਰਿਆ ਦਾ ਕੰਮ ਕਰਨ ਦੀ ਬਜਾਏ, ਉਸਨੂੰ ਕਰਦਾ ਹੈ।

Example Sentences

casual

“He remained passive during the discussion, offering no opinions.”

ਉਹ ਚਰਚਾ ਦੌਰਾਨ ਨਿਸ਼ਕਿਰਿਆ ਰਿਹਾ, ਕੋਈ ਰਾਏ ਨਹੀਂ ਦਿੱਤੀ।

formal

“The passive voice is often used in scientific writing.”

ਵਿਗਿਆਨਕ ਲਿਖਤਾਂ ਵਿੱਚ ਅਕਸਰ ਕਰਮਵਾਚੀ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ।

business

“Investing in real estate can generate passive income.”

ਰੀਅਲ ਅਸਟੇਟ ਵਿੱਚ ਨਿਵੇਸ਼ ਕਰਨ ਨਾਲ ਨਿਸ਼ਕਿਰਿਆ ਆਮਦਨ ਪੈਦਾ ਹੋ ਸਕਦੀ ਹੈ।

Synonyms (ਸਮਾਨਾਰਥੀ ਸ਼ਬਦ)

In Punjabi:

ਸਹਿਣਸ਼ੀਲਨਿਸ਼ਕਿਰਿਆਅਕਿਰਿਆਸ਼ੀਲ

In English:

inactivesubmissiveunresistingdocile

Antonyms (ਵਿਰੋਧੀ ਸ਼ਬਦ)

In Punjabi:

ਸਰਗਰਮਕਿਰਿਆਸ਼ੀਲ

In English:

activeassertivedynamicproactive

💡Usage & Grammar Note

This word can also mean inactive or not participating.

Inflected Word Forms

nounpassiveness
nounpassivity
adjectiveimpassive
adverbpassively

Phrases & Idiomatic Expressions

passive aggressivecollocation

Denoting a type of behavior or personality characterized by indirect resistance to the demands of others and an avoidance of direct confrontation.

passive incomecollocation

Income requiring little to no effort to earn and maintain.

passive voicecollocation

A grammatical construction where the subject of the sentence receives the action rather than performs it.

Frequently Asked Questions: Passive in Punjabi

What is the meaning of Passive in Punjabi?▼
Passive ਦਾ ਪੰਜਾਬੀ ਵਿੱਚ ਅਰਥ ਨਿਸ਼ਕਿਰਿਆ, ਸਹਿਣਸ਼ੀਲ, ਕਰਮਵਾਚੀ ਹੈ। (ਜੋ ਵਾਪਰਦਾ ਹੈ ਜਾਂ ਜੋ ਦੂਜੇ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਉਸਨੂੰ ਬਿਨਾਂ ਕਿਸੇ ਸਰਗਰਮ ਜਵਾਬ ਜਾਂ ਵਿਰੋਧ ਦੇ ਸਵੀਕਾਰ ਕਰਨਾ ਜਾਂ ਆਗਿਆ ਦੇਣਾ।)
How do you translate 'Passive' to Punjabi?▼
'Passive' translates to 'ਨਿਸ਼ਕਿਰਿਆ' in Punjabi. Passive ਦਾ ਪੰਜਾਬੀ ਵਿੱਚ ਅਰਥ ਨਿਸ਼ਕਿਰਿਆ, ਸਹਿਣਸ਼ੀਲ, ਕਰਮਵਾਚੀ ਹੈ। (ਜੋ ਵਾਪਰਦਾ ਹੈ ਜਾਂ ਜੋ ਦੂਜੇ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਉਸਨੂੰ ਬਿਨਾਂ ਕਿਸੇ ਸਰਗਰਮ ਜਵਾਬ ਜਾਂ ਵਿਰੋਧ ਦੇ ਸਵੀਕਾਰ ਕਰਨਾ ਜਾਂ ਆਗਿਆ ਦੇਣਾ।)
Passive ਦਾ ਪੰਜਾਬੀ ਵਿੱਚ ਕੀ ਅਰਥ ਹੈ?▼
Passive ਦਾ ਪੰਜਾਬੀ ਵਿੱਚ ਅਰਥ 'ਨਿਸ਼ਕਿਰਿਆ' ਹੈ। Passive ਦਾ ਪੰਜਾਬੀ ਵਿੱਚ ਅਰਥ ਨਿਸ਼ਕਿਰਿਆ, ਸਹਿਣਸ਼ੀਲ, ਕਰਮਵਾਚੀ ਹੈ। (ਜੋ ਵਾਪਰਦਾ ਹੈ ਜਾਂ ਜੋ ਦੂਜੇ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਉਸਨੂੰ ਬਿਨਾਂ ਕਿਸੇ ਸਰਗਰਮ ਜਵਾਬ ਜਾਂ ਵਿਰੋਧ ਦੇ ਸਵੀਕਾਰ ਕਰਨਾ ਜਾਂ ਆਗਿਆ ਦੇਣਾ।)
What is 'ਨਿਸ਼ਕਿਰਿਆ' called in English?▼
'ਨਿਸ਼ਕਿਰਿਆ' in English is called "Passive". Passive refers to: ਜੋ ਵਾਪਰਦਾ ਹੈ ਜਾਂ ਜੋ ਦੂਜੇ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਉਸਨੂੰ ਬਿਨਾਂ ਕਿਸੇ ਸਰਗਰਮ ਜਵਾਬ ਜਾਂ ਵਿਰੋਧ ਦੇ ਸਵੀਕਾਰ ਕਰਨਾ ਜਾਂ ਆਗਿਆ ਦੇਣਾ।
How do you pronounce 'Passive' and 'ਨਿਸ਼ਕਿਰਿਆ'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Passive' (IPA: /nɪʃkɪɾiɑː/) and native Punjabi audio speech for 'ਨਿਸ਼ਕਿਰਿਆ' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Passive in Punjabi?▼
English: "He remained passive during the discussion, offering no opinions." | Punjabi: "ਉਹ ਚਰਚਾ ਦੌਰਾਨ ਨਿਸ਼ਕਿਰਿਆ ਰਿਹਾ, ਕੋਈ ਰਾਏ ਨਹੀਂ ਦਿੱਤੀ।"

Related Vocabulary in Punjabi

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Punjabi meanings, pronunciations, and sentence usages: