tug Meaning in Vietnamese (tug nghĩa là gì)

verb · noun
verb
kéo, giật mạnh
noun
cú giật
kéo in English:tug
Quick Answer • Tóm tắt

Nghĩa của Tug trong tiếng Việt là kéo, giật mạnh, cú giật. (Kéo mạnh hoặc giật mạnh cái gì đó hoặc ai đó, thường lặp đi lặp lại hoặc tốn sức.)

Definitions of Tug

  1. 1giật mạnhverb

    To pull something or someone with a quick, forceful movement, often repeatedly or with effort.

    Kéo mạnh hoặc giật mạnh cái gì đó hoặc ai đó, thường lặp đi lặp lại hoặc tốn sức.
  2. 2cú giậtnoun

    A sudden, strong pull or jerk, often requiring effort.

    Một cú kéo mạnh hoặc giật mạnh đột ngột, thường đòi hỏi sức lực.

Example Sentences

casual

“He gave the rope a strong tug to free it.”

Anh ấy giật mạnh sợi dây để gỡ nó ra.

casual

“The child tugged at his mother's hand for attention.”

Đứa trẻ giật tay mẹ để gây sự chú ý.

business

“A small tugboat helped guide the large ship into the dock.”

Synonyms (Từ đồng nghĩa)

In English:

Antonyms (Từ trái nghĩa)

In English:

Inflected Word Forms

third person singulartugs
past tensetugged
present participletugging

Phrases & Idiomatic Expressions

tug of warexpression

A game in which two teams pull on opposite ends of a rope, or a situation involving a struggle for power or control.

Frequently Asked Questions: Tug in Vietnamese

What is the meaning of Tug in Vietnamese?▼
Nghĩa của Tug trong tiếng Việt là kéo, giật mạnh, cú giật. (Kéo mạnh hoặc giật mạnh cái gì đó hoặc ai đó, thường lặp đi lặp lại hoặc tốn sức.)
How do you translate 'Tug' to Vietnamese?▼
'Tug' translates to 'kéo' in Vietnamese. Nghĩa của Tug trong tiếng Việt là kéo, giật mạnh, cú giật. (Kéo mạnh hoặc giật mạnh cái gì đó hoặc ai đó, thường lặp đi lặp lại hoặc tốn sức.)
What is 'kéo' called in English?▼
'kéo' in English is called "Tug". Tug refers to: Kéo mạnh hoặc giật mạnh cái gì đó hoặc ai đó, thường lặp đi lặp lại hoặc tốn sức.
How do you pronounce 'Tug' and 'kéo'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Tug' and native Vietnamese audio speech for 'kéo' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Tug in Vietnamese?▼
English: "He gave the rope a strong tug to free it." | Vietnamese: "Anh ấy giật mạnh sợi dây để gỡ nó ra."

Related Vocabulary in Vietnamese

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Vietnamese meanings, pronunciations, and sentence usages: