zen Meaning in Vietnamese (zen nghĩa là gì)

noun
thiền, thiền tông, sự tĩnh tâm
thiền in English:zen
Quick Answer • Tóm tắt

Nghĩa của Zen trong tiếng Việt là thiền, thiền tông, sự tĩnh tâm. (Thiền tông là một trường phái Phật giáo Đại thừa có nguồn gốc từ Trung Quốc thời nhà Đường và sau này phát triển ở Nhật Bản, nhấn mạnh thiền định và trực giác.)

Definitions of Zen

  1. 1thiền tôngnoun

    Zen is a school of Mahayana Buddhism that originated in China during the Tang dynasty and later developed in Japan, emphasizing meditation and intuition.

    Thiền tông là một trường phái Phật giáo Đại thừa có nguồn gốc từ Trung Quốc thời nhà Đường và sau này phát triển ở Nhật Bản, nhấn mạnh thiền định và trực giác.
  2. 2sự tĩnh tâmnoun

    Zen can also refer to a state of peaceful calm and mindfulness, often achieved through meditation or focused activity.

    Thiền cũng có thể đề cập đến một trạng thái bình yên, tĩnh lặng và chánh niệm, thường đạt được thông qua thiền định hoặc hoạt động tập trung.

Example Sentences

casual

“He found his zen while practicing yoga in the morning.”

Anh ấy tìm thấy sự tĩnh tâm của mình khi tập yoga vào buổi sáng.

general

“The zen garden was designed to promote contemplation and peace.”

formal

“Achieving a state of zen requires discipline and consistent practice.”

Synonyms (Từ đồng nghĩa)

In English:

meditationcalmnessserenitymindfulness

Antonyms (Từ trái nghĩa)

In English:

Inflected Word Forms

nounzen master
adjectivezen-like

Phrases & Idiomatic Expressions

zen gardencollocation

A minimalist garden designed for meditation and contemplation.

find your zenexpression

To achieve a state of inner peace and calm.

zen outphrasal_verb

To relax completely and clear one's mind.

Frequently Asked Questions: Zen in Vietnamese

What is the meaning of Zen in Vietnamese?▼
Nghĩa của Zen trong tiếng Việt là thiền, thiền tông, sự tĩnh tâm. (Thiền tông là một trường phái Phật giáo Đại thừa có nguồn gốc từ Trung Quốc thời nhà Đường và sau này phát triển ở Nhật Bản, nhấn mạnh thiền định và trực giác.)
How do you translate 'Zen' to Vietnamese?▼
'Zen' translates to 'thiền' in Vietnamese. Nghĩa của Zen trong tiếng Việt là thiền, thiền tông, sự tĩnh tâm. (Thiền tông là một trường phái Phật giáo Đại thừa có nguồn gốc từ Trung Quốc thời nhà Đường và sau này phát triển ở Nhật Bản, nhấn mạnh thiền định và trực giác.)
What is 'thiền' called in English?▼
'thiền' in English is called "Zen". Zen refers to: Thiền tông là một trường phái Phật giáo Đại thừa có nguồn gốc từ Trung Quốc thời nhà Đường và sau này phát triển ở Nhật Bản, nhấn mạnh thiền định và trực giác.
How do you pronounce 'Zen' and 'thiền'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Zen' and native Vietnamese audio speech for 'thiền' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Zen in Vietnamese?▼
English: "He found his zen while practicing yoga in the morning." | Vietnamese: "Anh ấy tìm thấy sự tĩnh tâm của mình khi tập yoga vào buổi sáng."

Related Vocabulary in Vietnamese

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Vietnamese meanings, pronunciations, and sentence usages: