impound Meaning in Arabic (impound المعنى بالعربية)

verb
يحجز, يصادر, يحبس
يحجز in English:impound
Phonetic:يَحْجِز
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة Impound بالعربية هو يحجز, يصادر, يحبس. (مصادرة شيء ما، مثل ممتلكات أو مركبة، والاستيلاء عليها بشكل قانوني، غالبًا بسبب انتهاك للقانون أو عدم السداد.)

Definitions of Impound

  1. 1يصادرverb

    To seize and take legal possession of something, such as property or a vehicle, often due to a violation of law or non-payment.

    مصادرة شيء ما، مثل ممتلكات أو مركبة، والاستيلاء عليها بشكل قانوني، غالبًا بسبب انتهاك للقانون أو عدم السداد.
  2. 2يحبسverb

    To confine animals in a pound or enclosure, typically stray or trespassing animals.

    حصر الحيوانات في حظيرة أو سياج، عادة الحيوانات الضالة أو المتعدية.

Example Sentences

“The police decided to impound the illegally parked car.”

قررت الشرطة مصادرة السيارة المتوقفة بشكل غير قانوني.

“Authorities can impound goods that enter the country without proper documentation.”

يمكن للسلطات مصادرة البضائع التي تدخل البلاد دون وثائق سليمة.

“The city council voted to impound stray dogs found wandering in the streets.”

صوت مجلس المدينة على حبس الكلاب الضالة التي تجوب الشوارع.

Synonyms (مرادفات)

Antonyms (أضداد)

Inflected Word Forms

third person singularimpounds
past tenseimpounded
present participleimpounding
nounimpoundment

Frequently Asked Questions: Impound in Arabic

What is the meaning of Impound in Arabic?▼
معنى كلمة Impound بالعربية هو يحجز, يصادر, يحبس. (مصادرة شيء ما، مثل ممتلكات أو مركبة، والاستيلاء عليها بشكل قانوني، غالبًا بسبب انتهاك للقانون أو عدم السداد.)
How do you translate 'Impound' to Arabic?▼
'Impound' translates to 'يحجز' in Arabic. معنى كلمة Impound بالعربية هو يحجز, يصادر, يحبس. (مصادرة شيء ما، مثل ممتلكات أو مركبة، والاستيلاء عليها بشكل قانوني، غالبًا بسبب انتهاك للقانون أو عدم السداد.)
What is 'يحجز' called in English?▼
'يحجز' in English is called "Impound". Impound refers to: مصادرة شيء ما، مثل ممتلكات أو مركبة، والاستيلاء عليها بشكل قانوني، غالبًا بسبب انتهاك للقانون أو عدم السداد.
How do you pronounce 'Impound' and 'يحجز'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Impound' and native Arabic audio speech for 'يحجز' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Impound in Arabic?▼
English: "The police decided to impound the illegally parked car." | Arabic: "قررت الشرطة مصادرة السيارة المتوقفة بشكل غير قانوني."

Related Vocabulary in Arabic

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Arabic meanings, pronunciations, and sentence usages: