What is 'متراخٍ' called in English?

'متراخٍ' in English is called "Lax". Lax refers to: غير صارم أو حازم أو دقيق بما فيه الكفاية.

How do you pronounce 'Lax' and 'متراخٍ'?

Listen to clear English audio pronunciation of 'Lax' and native Arabic audio speech for 'متراخٍ' with bilingual sentence examples on DictBridge.

English: "The security at the event was quite lax." | Arabic: "كان الأمن في الحدث متراخياً جداً."

adjective

English to Arabic Dictionary

متراخٍ, مرتخٍ

متراخٍ in English:lax

Phonetic:مُتَرَاخٍ

Quick Answer • ملخص

معنى كلمة lax بالعربية هو متراخٍ, مرتخٍ. (غير صارم أو حازم أو دقيق بما فيه الكفاية.)

1
adjective
متراخٍ
Not sufficiently strict, severe, or careful.
غير صارم أو حازم أو دقيق بما فيه الكفاية.
2
adjective
مرتخٍ
Loose or slack, not tense or firm.
رخو أو مترهل، غير مشدود أو ثابت.

casual

“The security at the event was quite lax.”

كان الأمن في الحدث متراخياً جداً.

business

“He was criticized for his lax attitude towards deadlines.”

تم انتقاده لموقفه المتراخي تجاه المواعيد النهائية.

formal

“A lax approach to hygiene can lead to health problems.”

يمكن أن يؤدي النهج المتراخي للنظافة إلى مشاكل صحية.

In English:

In English:

nounlaxity

adverblaxly