ransacked Meaning in Arabic (ransacked المعنى بالعربية)

verb
نهب, فتش بعمق وبشكل فوضوي
نهب in English:ransacked
Phonetic:ناهِب
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة Ransacked بالعربية هو نهب, فتش بعمق وبشكل فوضوي. (البحث في كل جزء من مكان بطريقة تسبب الكثير من الفوضى والتلف، عادة لسرقة الأشياء أو العثور على شيء ما.)

Definitions of Ransacked

  1. 1فتش بعمق وبشكل فوضويverb

    To search through every part of a place in a way that causes a lot of mess and damage, usually in order to steal things or find something.

    البحث في كل جزء من مكان بطريقة تسبب الكثير من الفوضى والتلف، عادة لسرقة الأشياء أو العثور على شيء ما.

Example Sentences

casual

“The burglars ransacked the entire house looking for valuables.”

نهب اللصوص المنزل بأكمله بحثًا عن الأشياء الثمينة.

casual

“Her desk was ransacked, and all her papers were scattered on the floor.”

تم نهب مكتبها، وتناثرت جميع أوراقها على الأرض.

formal

“After the riot, several shops along the street were ransacked.”

بعد أعمال الشغب، تم نهب العديد من المتاجر على طول الشارع.

Synonyms (مرادفات)

In English:

plunderedlootedpillagedrummaged through

Antonyms (أضداد)

In English:

Inflected Word Forms

infinitiveransack
third person singularransacks
present participleransacking
agent nounransacker

Frequently Asked Questions: Ransacked in Arabic

What is the meaning of Ransacked in Arabic?▼
معنى كلمة Ransacked بالعربية هو نهب, فتش بعمق وبشكل فوضوي. (البحث في كل جزء من مكان بطريقة تسبب الكثير من الفوضى والتلف، عادة لسرقة الأشياء أو العثور على شيء ما.)
How do you translate 'Ransacked' to Arabic?▼
'Ransacked' translates to 'نهب' in Arabic. معنى كلمة Ransacked بالعربية هو نهب, فتش بعمق وبشكل فوضوي. (البحث في كل جزء من مكان بطريقة تسبب الكثير من الفوضى والتلف، عادة لسرقة الأشياء أو العثور على شيء ما.)
What is 'نهب' called in English?▼
'نهب' in English is called "Ransacked". Ransacked refers to: البحث في كل جزء من مكان بطريقة تسبب الكثير من الفوضى والتلف، عادة لسرقة الأشياء أو العثور على شيء ما.
How do you pronounce 'Ransacked' and 'نهب'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Ransacked' and native Arabic audio speech for 'نهب' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Ransacked in Arabic?▼
English: "The burglars ransacked the entire house looking for valuables." | Arabic: "نهب اللصوص المنزل بأكمله بحثًا عن الأشياء الثمينة."

Related Vocabulary in Arabic

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Arabic meanings, pronunciations, and sentence usages: