verb
English to Arabic Dictionary

recognise Meaning in Arabic (recognise المعنى بالعربية)

يعترف, يتعرف على, يعترف بـ
يعترف in English:recognise
Phonetic:يَعْتَرِف
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة recognise بالعربية هو يعترف, يتعرف على, يعترف بـ. (أن تحدد شخصًا أو شيئًا ما بعد مقابلته سابقًا؛ تعرف عليه مرة أخرى.)

Definitions of Recognise

  1. 1
    verb
    يتعرف على

    To identify someone or something from having encountered them before; know again.

    أن تحدد شخصًا أو شيئًا ما بعد مقابلته سابقًا؛ تعرف عليه مرة أخرى.

  2. 2
    verb
    يعترف بـ

    To acknowledge the existence, validity, or legality of something.

    أن تقر بوجود شيء ما أو صحته أو شرعيته.

Example Sentences

“I didn't recognise her at first because she had changed so much.”

لم أتعرف عليها في البداية لأنها تغيرت كثيرًا.

“The government refused to recognise the new independent state.”

رفضت الحكومة الاعتراف بالدولة المستقلة الجديدة.

“It's important to recognise the signs of stress.”

من المهم التعرف على علامات الإجهاد.

Synonyms (مرادفات)

In English:

Antonyms (أضداد)

Inflected Word Forms

past tenserecognised
present participlerecognising
nounrecognition
adjectiverecognisable
adverbrecognisably

Phrases & Idiomatic Expressions

recognise the importancecollocation

To understand and acknowledge the significance of something.

recognise a facecollocation

To identify someone by their appearance.

recognise someone's effortsexpression

To acknowledge and appreciate the hard work or contribution of someone.