noun
English to Arabic Dictionary

recorder Meaning in Arabic (recorder المعنى بالعربية)

مسجل, جهاز تسجيل, كاتب سجلات, مزمار
مسجل in English:recorder
Phonetic:مُسَجِّل
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة recorder بالعربية هو مسجل, جهاز تسجيل, كاتب سجلات, مزمار. (جهاز يُستخدم لتحويل الصوت أو الفيديو أو البيانات الأخرى إلى شكل قابل للتخزين ثم تشغيله مرة أخرى.)

Definitions of Recorder

  1. 1
    noun
    جهاز تسجيل

    A device used for converting sound, video, or other data into a storable form and then playing it back.

    جهاز يُستخدم لتحويل الصوت أو الفيديو أو البيانات الأخرى إلى شكل قابل للتخزين ثم تشغيله مرة أخرى.

  2. 2
    noun
    كاتب سجلات

    A person whose job is to officially write down or register events, facts, or details.

    شخص وظيفته تسجيل أو تسجيل الأحداث أو الحقائق أو التفاصيل رسميًا.

  3. 3
    noun
    مزمار

    A simple woodwind instrument, typically made of wood or plastic, played by blowing into a mouthpiece and covering holes with fingers.

    آلة نفخ خشبية بسيطة، عادة ما تكون مصنوعة من الخشب أو البلاستيك، تُعزف عن طريق النفخ في قطعة فم وتغطية الثقوب بالأصابع.

Example Sentences

“She bought a new voice recorder for her interviews.”

اشترت مسجل صوت جديد لمقابلاتها.

“The court recorder meticulously noted every statement.”

دوّن كاتب المحكمة كل تصريح بدقة.

“He learned to play the recorder in elementary school.”

تعلم العزف على المزمار في المدرسة الابتدائية.

Synonyms (مرادفات)

In English:

dictaphonetape recordervideo recorder

Inflected Word Forms

past participlerecorded
gerundrecording
adjectiverecordable

Phrases & Idiomatic Expressions

voice recordercollocation

A device specifically designed to record human speech.

tape recordercollocation

An electronic device for recording and playing back sounds on magnetic tape.

video recordercollocation

An electronic device for recording and playing back video signals.