verb · noun
English to Arabic Dictionary

recruit Meaning in Arabic (recruit المعنى بالعربية)

verbمجند, تجنيد
nounمجند
مرادفات:مُستجَدمُنتَسِب
مجند in English:recruit
Phonetic:مُجَنَّد
Plural: recruits
Gender:مذكر
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة recruit بالعربية هو مجند, تجنيد. (ضم شخص جديد إلى منظمة، خاصة القوات المسلحة، أو إقناع شخص بالانضمام إلى شركة أو فريق.)

Definitions of Recruit

  1. 1
    verb
    تجنيد

    To enlist someone new into an organization, especially the armed forces, or to persuade someone to join a company or team.

    ضم شخص جديد إلى منظمة، خاصة القوات المسلحة، أو إقناع شخص بالانضمام إلى شركة أو فريق.

  2. 2
    noun
    مجند

    A person who has recently joined the armed forces, a company, or another organization.

    شخص انضم حديثًا إلى القوات المسلحة أو شركة أو منظمة أخرى.

Example Sentences

“The company plans to recruit new graduates next year.”

تخطط الشركة لتجنيد خريجين جدد العام المقبل.

“He was a new recruit to the police force.”

كان مجندًا جديدًا في قوة الشرطة.

Synonyms (مرادفات)

In Arabic:

مُستجَدمُنتَسِب

In English:

enlistconscript

Antonyms (أضداد)

In Arabic:

مُخَرَّجمُتقاعِد

In English:

Inflected Word Forms

past tenserecruited
present participlerecruiting
nounrecruitment
agent nounrecruiter

Phrases & Idiomatic Expressions

recruit new staffcollocation

To hire new employees for a company or organization.

recruit for a positioncollocation

To seek and select candidates to fill a specific job opening.