DictBridge Dictionary
verb
English to Arabic Dictionary

ruled Meaning in Arabic (ruled المعنى بالعربية)

حَكَمَ, قَرَّرَ, خَطَّطَ
مرادفات:سيطرأدارأصدر حكمًا
حَكَمَ in English:ruled
IPA:ħakama
Plural: ruled
Gender:مذكر
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة ruled بالعربية هو حَكَمَ, قَرَّرَ, خَطَّطَ. (مارس السيطرة أو السلطة على بلد أو شعب أو منطقة.)

Definitions of Ruled

  1. 1
    verb
    حَكَمَ

    To have exercised control or authority over a country, people, or area.

    مارس السيطرة أو السلطة على بلد أو شعب أو منطقة.

  2. 2
    verb
    قَرَّرَ

    To have made an authoritative decision or pronouncement, especially by a court or official body.

    اتخذ قرارًا أو حكمًا رسميًا، خاصة من قبل محكمة أو هيئة رسمية.

  3. 3
    verb
    خَطَّطَ

    To have drawn a straight line or lines on a surface using a ruler.

    رسم خطًا مستقيمًا أو خطوطًا على سطح باستخدام مسطرة.

Example Sentences

“The king ruled his kingdom wisely for many years.”

حَكَمَ الملك مملكته بحكمة لسنوات عديدة.

“The judge ruled in favor of the plaintiff.”

قَرَّرَ القاضي لصالح المدعي.

“She ruled the margins of her notebook with a pencil.”

خَطَّطَتْ هوامش دفتر ملاحظاتها بقلم رصاص.

Explore Vocabulary by Topic

Popular Topics
All 45+ Topics
Business & FinanceCommon AnimalsBasic FoodsDaily Actions (Verbs)ClothingCommon BirdsView All Topics (45+)

Synonyms (مرادفات)

In Arabic:

سيطرأدارأصدر حكمًا

Antonyms (أضداد)

In Arabic:

خضعأُطيح به

In English:

rebelleddisobeyedsubmitted

Inflected Word Forms

infinitiverule
gerundruling
agent nounruler
adjectiveunruled

Phrases & Idiomatic Expressions

rule of lawexpression

The principle that all members of a society, including those in government, are subject to the same laws.

rule with an iron fistidiom

To govern or control with strict and often harsh authority.

rule outphrasal_verb

To exclude something as a possibility.