sorted Meaning in Arabic (sorted المعنى بالعربية)

adjective
مرتب, تم حله, منظم
مرتب in English:sorted
Phonetic:مُرَتَّب
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة Sorted بالعربية هو مرتب, تم حله, منظم. (تم ترتيبه في تسلسل أو نظام معين.)

Definitions of Sorted

  1. 1مرتبadjective

    Arranged in a particular order or sequence.

    تم ترتيبه في تسلسل أو نظام معين.
  2. 2تم حلهadjective(informal)

    Successfully dealt with or resolved, often implying that a problem or task is complete.

    تم التعامل معه بنجاح أو حله، وغالبًا ما يعني أن مشكلة أو مهمة قد اكتملت.
  3. 3منظمadjective(informal)

    Having one's personal affairs or life well-organized and under control.

    لديه شؤونه الشخصية أو حياته منظمة جيدًا وتحت السيطرة.

Example Sentences

“The files are all sorted by date.”

الملفات كلها مرتبة حسب التاريخ.

“Don't worry, the issue is sorted.”

لا تقلق، تم حل المشكلة.

“She feels completely sorted after organizing her finances.”

تشعر بأنها منظمة تمامًا بعد تنظيم شؤونها المالية.

Synonyms (مرادفات)

Antonyms (أضداد)

Inflected Word Forms

infinitivesort
gerundsorting
agent nounsorter
adjectiveunsorted

Phrases & Idiomatic Expressions

get sortedexpression

To get one's affairs in order or to resolve a problem.

all sortedexpression

Everything is in order or has been resolved.

Frequently Asked Questions: Sorted in Arabic

What is the meaning of Sorted in Arabic?▼
معنى كلمة Sorted بالعربية هو مرتب, تم حله, منظم. (تم ترتيبه في تسلسل أو نظام معين.)
How do you translate 'Sorted' to Arabic?▼
'Sorted' translates to 'مرتب' in Arabic. معنى كلمة Sorted بالعربية هو مرتب, تم حله, منظم. (تم ترتيبه في تسلسل أو نظام معين.)
What is 'مرتب' called in English?▼
'مرتب' in English is called "Sorted". Sorted refers to: تم ترتيبه في تسلسل أو نظام معين.
How do you pronounce 'Sorted' and 'مرتب'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Sorted' and native Arabic audio speech for 'مرتب' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Sorted in Arabic?▼
English: "The files are all sorted by date." | Arabic: "الملفات كلها مرتبة حسب التاريخ."

Related Vocabulary in Arabic

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Arabic meanings, pronunciations, and sentence usages: