noun · verb
English to Arabic Dictionary

taxes Meaning in Arabic (taxes المعنى بالعربية)

nounضرائب
verbيفرض ضرائب
مرادفات:رسومجبايات
ضرائب in English:taxes
Phonetic:ضَرَائِب
Plural: tax
Gender:مؤنث
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة taxes بالعربية هو ضرائب, يفرض ضرائب. (هي مساهمات مالية إلزامية تفرضها الحكومة على الأفراد أو الشركات لتمويل النفقات العامة.)

Definitions of Taxes

  1. 1
    noun
    ضرائب

    Taxes are compulsory financial contributions imposed by a government on individuals or businesses to fund public expenditures.

    هي مساهمات مالية إلزامية تفرضها الحكومة على الأفراد أو الشركات لتمويل النفقات العامة.

  2. 2
    verb
    يفرض ضرائب

    To tax someone or something means to impose a financial levy on them, usually by a government.

    فرض ضريبة مالية على شخص أو شيء ما، عادةً من قبل الحكومة.

Example Sentences

business

“The government plans to increase taxes on luxury goods.”

تخطط الحكومة لزيادة الضرائب على السلع الفاخرة.

business

“High taxes can discourage investment in a country.”

يمكن أن تثبط الضرائب المرتفعة الاستثمار في بلد ما.

formal

“The new policy taxes large corporations more heavily.”

تفرض السياسة الجديدة ضرائب أثقل على الشركات الكبيرة.

Synonyms (مرادفات)

In Arabic:

رسومجبايات

In English:

leviesdutiesimpoststariffs

Antonyms (أضداد)

In Arabic:

إعفاءات

Inflected Word Forms

past tensetaxed
present participletaxing
nountax
nountaxation
adjectivetaxable

Phrases & Idiomatic Expressions

tax breakcollocation

A reduction in the amount of tax that a person or company has to pay.

tax evasioncollocation

The illegal non-payment or underpayment of tax.

tax burdencollocation

The total amount of tax paid by a particular group or by the population as a whole.