noun · verb
English to Bengali Dictionary

quarantine Meaning in Bengali (quarantine বাংলা অর্থ)

nounকোয়ারেন্টাইন
verbকোয়ারেন্টাইন করা
সমার্থক শব্দ:বিচ্ছিন্নতাআলাদা রাখা
কোয়ারেন্টাইন in English:quarantine
IPA:kwɒrənˈtiːn
Plural: quarantines
Quick Answer • সংক্ষিপ্ত উত্তর

quarantine-এর বাংলা অর্থ হলো কোয়ারেন্টাইন, কোয়ারেন্টাইন করা। (সংক্রামক রোগ বা কীটপতঙ্গ ছড়ানো রোধ করার জন্য মানুষ, পশু বা পণ্যের উপর আরোপিত বিচ্ছিন্নতার একটি সময়কাল।)

Definitions of Quarantine

  1. 1
    noun
    কোয়ারেন্টাইন

    Quarantine refers to a period of isolation imposed on people, animals, or goods to prevent the spread of infectious diseases or pests.

    সংক্রামক রোগ বা কীটপতঙ্গ ছড়ানো রোধ করার জন্য মানুষ, পশু বা পণ্যের উপর আরোপিত বিচ্ছিন্নতার একটি সময়কাল।

  2. 2
    verb
    কোয়ারেন্টাইন করা

    To quarantine someone or something means to isolate them to prevent the spread of a contagious illness or contamination.

    সংক্রামক অসুস্থতা বা দূষণ ছড়ানো রোধ করার জন্য কাউকে বা কিছুকে বিচ্ছিন্ন করা।

Example Sentences

formal

“The travelers were placed in quarantine for fourteen days upon arrival.”

আগমনীর পর ভ্রমণকারীদের চৌদ্দ দিনের জন্য কোয়ারেন্টাইনে রাখা হয়েছিল।

business

“Many countries imposed a strict quarantine to control the pandemic.”

মহামারী নিয়ন্ত্রণের জন্য অনেক দেশ কঠোর কোয়ারেন্টাইন আরোপ করেছিল।

formal

“It is essential to quarantine infected individuals to protect the community.”

সম্প্রদায়কে রক্ষা করার জন্য সংক্রমিত ব্যক্তিদের কোয়ারেন্টাইন করা অপরিহার্য।

Synonyms (সমার্থক শব্দ)

In Bengali:

বিচ্ছিন্নতাআলাদা রাখা

In English:

Antonyms (বিপরীত শব্দ)

In Bengali:

একত্রিত করাখোলামেলা

In English:

integrationinclusionfreedommingling

Inflected Word Forms

third person singularquarantines
past tensequarantined
present participlequarantining

Phrases & Idiomatic Expressions

self-quarantinecollocation

To isolate oneself voluntarily to prevent the spread of disease.

break quarantinecollocation

To violate the rules of isolation by leaving the designated area or interacting with others.