Topic: Body Actions (Verbs)Word 5 of 66

catch Meaning in German (catch Bedeutung auf Deutsch)

verb · noun
verb
fangen, auffassen
noun
Fang
Synonyme:ergreifenverstehenbegreifen
fangen in English:catch
Phonetic:ˈfangən
Quick Answer • Kurzantwort

Die Bedeutung von Catch auf Deutsch ist fangen, auffassen, Fang. (Etwas abfangen und festhalten, das geworfen, fallen gelassen oder herunterfällt.)

Concept Illustration
Catch visual illustration - Meaning in German (fangen)
Visual representation of "catch"

Definitions of Catch

  1. 1fangenverb

    To intercept and hold something that has been thrown, dropped, or is falling.

    Etwas abfangen und festhalten, das geworfen, fallen gelassen oder herunterfällt.
  2. 2Fangnoun

    A quantity of something caught, especially fish, or the act of catching.

    Eine Menge von etwas Gefangenem, besonders Fisch, oder die Handlung des Fangens.
  3. 3auffassenverb

    To understand or perceive something, often quickly or implicitly.

    Etwas verstehen oder wahrnehmen, oft schnell oder implizit.

Example Sentences

“He managed to catch the ball with one hand.”

Er schaffte es, den Ball mit einer Hand zu fangen.

“What's the catch with this amazing offer?”

Was ist der Haken bei diesem erstaunlichen Angebot?

“Did you catch what she said about the new project?”

Hast du mitbekommen, was sie über das neue Projekt gesagt hat?

Synonyms (Synonyme)

In German:

ergreifenverstehenbegreifen

Antonyms (Antonyme)

In German:

loslassenverpassen

In English:

Inflected Word Forms

past tensecaught
present participlecatching
agent nouncatcher
adjectivecatchy

Phrases & Idiomatic Expressions

catch a coldcollocation

To become ill with a common respiratory infection.

catch upphrasal_verb

To reach the same level or standard as someone else.

catch someone's eyeidiom

To attract someone's attention.

Frequently Asked Questions: Catch in German

What is the meaning of Catch in German?▼
Die Bedeutung von Catch auf Deutsch ist fangen, auffassen, Fang. (Etwas abfangen und festhalten, das geworfen, fallen gelassen oder herunterfällt.)
How do you translate 'Catch' to German?▼
'Catch' translates to 'fangen' in German. Die Bedeutung von Catch auf Deutsch ist fangen, auffassen, Fang. (Etwas abfangen und festhalten, das geworfen, fallen gelassen oder herunterfällt.)
Was bedeutet 'Catch' auf Deutsch?▼
'Catch' bedeutet auf Deutsch 'fangen'. Die Bedeutung von Catch auf Deutsch ist fangen, auffassen, Fang. (Etwas abfangen und festhalten, das geworfen, fallen gelassen oder herunterfällt.)
What is 'fangen' called in English?▼
'fangen' in English is called "Catch". Catch refers to: Etwas abfangen und festhalten, das geworfen, fallen gelassen oder herunterfällt.
How do you pronounce 'Catch' and 'fangen'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Catch' and native German audio speech for 'fangen' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Catch in German?▼
English: "He managed to catch the ball with one hand." | German: "Er schaffte es, den Ball mit einer Hand zu fangen."

Related Words in Body Actions (Verbs)

View Category →

Explore contextually related English vocabulary with verified German meanings, pronunciations, and sentence usages: