hook Meaning in German (hook Bedeutung auf Deutsch)

noun · verb
noun
Haken
verb
einhaken
Synonyme:Hakenfaust
Haken in English:hook
Phonetic:ˈhaːkən
Gender:Maskulin (der)
Quick Answer • Kurzantwort

Die Bedeutung von Hook auf Deutsch ist Haken, einhaken. (Ein gebogenes Stück Metall oder anderes hartes Material, das zum Fangen, Halten oder Aufhängen von etwas verwendet wird.)

Definitions of Hook

  1. 1Hakennoun

    A curved piece of metal or other hard material used for catching, holding, or hanging something.

    Ein gebogenes Stück Metall oder anderes hartes Material, das zum Fangen, Halten oder Aufhängen von etwas verwendet wird.
  2. 2einhakenverb

    To catch or fasten something with a hook.

    Etwas mit einem Haken fangen oder befestigen.
  3. 3Hakennoun

    A short, swinging punch delivered with the elbow bent, especially in boxing.

    Ein kurzer, schwingender Schlag, der mit gebeugtem Ellbogen ausgeführt wird, insbesondere beim Boxen.

Example Sentences

casual

“She hung her coat on the hook by the door.”

Sie hängte ihren Mantel an den Haken neben der Tür.

casual

“The fisherman tried to hook a big fish.”

Der Fischer versuchte, einen großen Fisch zu haken.

casual

“He landed a powerful left hook during the boxing match.”

Er landete während des Boxkampfes einen kräftigen linken Haken.

Synonyms (Synonyme)

In German:

HakenEinhakenHakenfaust

In English:

claspfastenercatch

Antonyms (Antonyme)

In English:

Inflected Word Forms

past tensehooked
present participlehooking
nounhook-up

Phrases & Idiomatic Expressions

by hook or by crookidiom

By any means necessary, legal or illegal.

hook, line, and sinkeridiom

Completely; without reservation.

get hooked on somethingexpression

To become addicted to or very enthusiastic about something.

Frequently Asked Questions: Hook in German

What is the meaning of Hook in German?▼
Die Bedeutung von Hook auf Deutsch ist Haken, einhaken. (Ein gebogenes Stück Metall oder anderes hartes Material, das zum Fangen, Halten oder Aufhängen von etwas verwendet wird.)
How do you translate 'Hook' to German?▼
'Hook' translates to 'Haken' in German. Die Bedeutung von Hook auf Deutsch ist Haken, einhaken. (Ein gebogenes Stück Metall oder anderes hartes Material, das zum Fangen, Halten oder Aufhängen von etwas verwendet wird.)
Was bedeutet 'Hook' auf Deutsch?▼
'Hook' bedeutet auf Deutsch 'Haken'. Die Bedeutung von Hook auf Deutsch ist Haken, einhaken. (Ein gebogenes Stück Metall oder anderes hartes Material, das zum Fangen, Halten oder Aufhängen von etwas verwendet wird.)
What is 'Haken' called in English?▼
'Haken' in English is called "Hook". Hook refers to: Ein gebogenes Stück Metall oder anderes hartes Material, das zum Fangen, Halten oder Aufhängen von etwas verwendet wird.
How do you pronounce 'Hook' and 'Haken'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Hook' and native German audio speech for 'Haken' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Hook in German?▼
English: "She hung her coat on the hook by the door." | German: "Sie hängte ihren Mantel an den Haken neben der Tür."

Related Vocabulary in German

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified German meanings, pronunciations, and sentence usages: