hook Meaning in Japanese (hook 英語 意味)

noun · verb
noun
フック, 留め金, フック(パンチ)
verb
引っ掛ける
フック in English:hook
IPA:hʊk
Quick Answer • 要約

Hook の日本語の意味は「フック, 留め金, フック(パンチ), 引っ掛ける」です。 (何かを引っ掛けたり、掴んだり、吊るしたりするために使用される、金属またはその他の硬い素材で作られた湾曲した部品。)

Definitions of Hook

  1. 1留め金noun

    A curved piece of metal or other hard material used for catching, holding, or hanging something.

    何かを引っ掛けたり、掴んだり、吊るしたりするために使用される、金属またはその他の硬い素材で作られた湾曲した部品。
  2. 2引っ掛けるverb

    To catch or fasten something with a hook.

    フックで何かを引っ掛けたり、固定したりすること。
  3. 3フック(パンチ)noun

    A short, swinging punch delivered with the elbow bent, especially in boxing.

    特にボクシングにおいて、肘を曲げて繰り出される、短く、振り回すようなパンチ。

Example Sentences

casual

“She hung her coat on the hook by the door.”

彼女はコートをドアのそばのフックに掛けた。

casual

“The fisherman tried to hook a big fish.”

その漁師は大きな魚を釣ろうとした。

casual

“He landed a powerful left hook during the boxing match.”

彼はボクシングの試合で強力な左フックを決めた。

Synonyms (類語)

In English:

claspfastenercatch

Antonyms (対義語)

In English:

Inflected Word Forms

past tensehooked
present participlehooking
nounhook-up

Phrases & Idiomatic Expressions

by hook or by crookidiom

By any means necessary, legal or illegal.

hook, line, and sinkeridiom

Completely; without reservation.

get hooked on somethingexpression

To become addicted to or very enthusiastic about something.

Frequently Asked Questions: Hook in Japanese

What is the meaning of Hook in Japanese?▼
Hook の日本語の意味は「フック, 留め金, フック(パンチ), 引っ掛ける」です。 (何かを引っ掛けたり、掴んだり、吊るしたりするために使用される、金属またはその他の硬い素材で作られた湾曲した部品。)
How do you translate 'Hook' to Japanese?▼
'Hook' translates to 'フック' in Japanese. Hook の日本語の意味は「フック, 留め金, フック(パンチ), 引っ掛ける」です。 (何かを引っ掛けたり、掴んだり、吊るしたりするために使用される、金属またはその他の硬い素材で作られた湾曲した部品。)
What is 'フック' called in English?▼
'フック' in English is called "Hook". Hook refers to: 何かを引っ掛けたり、掴んだり、吊るしたりするために使用される、金属またはその他の硬い素材で作られた湾曲した部品。
How do you pronounce 'Hook' and 'フック'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Hook' (IPA: /hʊk/) and native Japanese audio speech for 'フック' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Hook in Japanese?▼
English: "She hung her coat on the hook by the door." | Japanese: "彼女はコートをドアのそばのフックに掛けた。"

Related Vocabulary in Japanese

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Japanese meanings, pronunciations, and sentence usages: