adjective
English to German Dictionary

lousy Meaning in German (lousy Bedeutung auf Deutsch)

miserabel, verlaust
miserabel in English:lousy
IPA:ˈmiːzəʁaːbl̩
Phonetic:ˈmiːzəʁaːbl̩
Quick Answer • Kurzantwort

Die Bedeutung von lousy auf Deutsch ist miserabel, verlaust. (Beschreibt etwas von sehr schlechter Qualität, Standard oder Zustand, oft mit Verachtung oder Ekel verbunden.)

Definitions of Lousy

  1. 1
    adjective(informal)
    miserabel

    Describing something of very poor quality, standard, or condition, often implying contempt or disgust.

    Beschreibt etwas von sehr schlechter Qualität, Standard oder Zustand, oft mit Verachtung oder Ekel verbunden.

  2. 2
    adjective
    verlaust

    Infested with lice, which is the original and less common modern usage of the word.

    Befallen von Läusen, was die ursprüngliche und weniger gebräuchliche moderne Verwendung des Wortes ist.

Example Sentences

casual

“The service at that restaurant was absolutely lousy.”

Der Service in diesem Restaurant war absolut miserabel.

casual

“I'm feeling pretty lousy today, I think I'm getting sick.”

Ich fühle mich heute ziemlich elend, ich glaube, ich werde krank.

casual

“He made a lousy excuse for being late to the meeting.”

Er gab eine lausige Ausrede an, um zu spät zur Besprechung zu kommen.

Synonyms (Synonyme)

In German:

schlechtmieserbärmlich

Antonyms (Antonyme)

In German:

ausgezeichnetgroßartig

Inflected Word Forms

nounlousiness
adverblousily

Phrases & Idiomatic Expressions

feel lousyexpression

To feel unwell or in a bad mood.

lousy weathercollocation

Bad or unpleasant weather.