retire Meaning in German (retire Bedeutung auf Deutsch)

verb
sich zurückziehen, in Rente gehen, sich zur Ruhe begeben
Synonyme:aufhörenins Bett gehen
sich zurückziehen in English:retire
Phonetic:zich tsoo-ROOK-tsee-en
Quick Answer • Kurzantwort

Die Bedeutung von Retire auf Deutsch ist sich zurückziehen, in Rente gehen, sich zur Ruhe begeben. (Aufhören, dauerhaft zu arbeiten, insbesondere wegen Erreichen eines bestimmten Alters oder Abschluss einer Karriere.)

Definitions of Retire

  1. 1in Rente gehenverb

    To stop working permanently, especially due to reaching a certain age or completing a career.

    Aufhören, dauerhaft zu arbeiten, insbesondere wegen Erreichen eines bestimmten Alters oder Abschluss einer Karriere.
  2. 2sich zur Ruhe begebenverb

    To go to bed for the night.

    Für die Nacht ins Bett gehen.
  3. 3sich zurückziehenverb

    To withdraw or retreat from a place, situation, or activity.

    Sich von einem Ort, einer Situation oder einer Aktivität zurückziehen oder zurücktreten.

Example Sentences

formal

“My father plans to retire next year after a long career.”

Mein Vater plant, nächstes Jahr nach einer langen Karriere in Rente zu gehen.

casual

“I usually retire early on weekdays to get enough rest.”

Ich ziehe mich unter der Woche normalerweise früh zur Ruhe, um genug Schlaf zu bekommen.

military

“The general decided to retire his troops from the battlefield.”

Der General beschloss, seine Truppen vom Schlachtfeld zurückzuziehen.

Synonyms (Synonyme)

In German:

aufhörensich zurückziehenins Bett gehen

In English:

step downresignquit

Antonyms (Antonyme)

In German:

einstellenbeginnen

Inflected Word Forms

past participleretired
present participleretiring
nounretirement
agent nounretiree

Phrases & Idiomatic Expressions

retire to bedcollocation

To go to bed for the night.

retire from servicecollocation

To stop working or serving, often due to age or completion of duty.

retire a debtexpression

To pay off a debt completely.

Frequently Asked Questions: Retire in German

What is the meaning of Retire in German?▼
Die Bedeutung von Retire auf Deutsch ist sich zurückziehen, in Rente gehen, sich zur Ruhe begeben. (Aufhören, dauerhaft zu arbeiten, insbesondere wegen Erreichen eines bestimmten Alters oder Abschluss einer Karriere.)
How do you translate 'Retire' to German?▼
'Retire' translates to 'sich zurückziehen' in German. Die Bedeutung von Retire auf Deutsch ist sich zurückziehen, in Rente gehen, sich zur Ruhe begeben. (Aufhören, dauerhaft zu arbeiten, insbesondere wegen Erreichen eines bestimmten Alters oder Abschluss einer Karriere.)
Was bedeutet 'Retire' auf Deutsch?▼
'Retire' bedeutet auf Deutsch 'sich zurückziehen'. Die Bedeutung von Retire auf Deutsch ist sich zurückziehen, in Rente gehen, sich zur Ruhe begeben. (Aufhören, dauerhaft zu arbeiten, insbesondere wegen Erreichen eines bestimmten Alters oder Abschluss einer Karriere.)
What is 'sich zurückziehen' called in English?▼
'sich zurückziehen' in English is called "Retire". Retire refers to: Aufhören, dauerhaft zu arbeiten, insbesondere wegen Erreichen eines bestimmten Alters oder Abschluss einer Karriere.
How do you pronounce 'Retire' and 'sich zurückziehen'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Retire' and native German audio speech for 'sich zurückziehen' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Retire in German?▼
English: "My father plans to retire next year after a long career." | German: "Mein Vater plant, nächstes Jahr nach einer langen Karriere in Rente zu gehen."

Related Vocabulary in German

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified German meanings, pronunciations, and sentence usages: