noun · verb
English to German Dictionary

romance Meaning in German (romance Bedeutung auf Deutsch)

nounRomanze
verbumwerben
Romanze in English:romance
Phonetic:Ro-man-ze
Gender:Feminin (die)
Quick Answer • Kurzantwort

Die Bedeutung von romance auf Deutsch ist Romanze, umwerben. (Ein Gefühl von Aufregung und Geheimnis, das mit Liebe verbunden ist, oft auf eine idealisierte oder abenteuerliche Weise.)

Definitions of Romance

  1. 1
    noun
    Romanze

    A feeling of excitement and mystery associated with love, often in an idealized or adventurous way.

    Ein Gefühl von Aufregung und Geheimnis, das mit Liebe verbunden ist, oft auf eine idealisierte oder abenteuerliche Weise.

  2. 2
    noun
    Romanze

    A story or novel dealing with love, especially one that is idealized or adventurous.

    Eine Geschichte oder ein Roman, der sich mit Liebe befasst, insbesondere eine, die idealisiert oder abenteuerlich ist.

  3. 3
    verb
    umwerben

    To try to win someone's love or affection, especially by doing things that are attractive to them.

    Versuchen, die Liebe oder Zuneigung von jemandem zu gewinnen, insbesondere durch Handlungen, die für diese Person attraktiv sind.

Example Sentences

“Their romance blossomed during their college years.”

Ihre Romanze blühte während ihrer Studienzeit auf.

“She loves reading historical romances.”

Sie liebt es, historische Romanzen zu lesen.

“He tried to romance her with flowers and chocolates.”

Er versuchte, sie mit Blumen und Pralinen zu umwerben.

Synonyms (Synonyme)

In German:

LiebesgeschichteSchwärmereiumgarnen

Antonyms (Antonyme)

In German:

HassAbneigung

Inflected Word Forms

agent nounromancer
adjectiveromantic
adverbromantically

Phrases & Idiomatic Expressions

a whirlwind romancecollocation

A very quick and intense romantic relationship.

to sweep someone off their feetidiom

To make someone fall in love with you very quickly and completely.

old romancecollocation

A past romantic relationship or a sense of nostalgia for love.