noun · verb
English to French Dictionary

romance Meaning in French (romance signification en français)

nounromance, roman d'amour
verbcourtiser
Synonymes:amourliaisonidylle
romance in English:romance
Phonetic:ʁɔmɑ̃s
Gender:Féminin
Quick Answer • En bref

La signification de romance en français est romance, roman d'amour, courtiser. (Sentiment d'excitation et de mystère associé à l'amour, souvent de manière idéalisée ou aventureuse.)

Definitions of Romance

  1. 1
    noun
    romance

    A feeling of excitement and mystery associated with love, often in an idealized or adventurous way.

    Sentiment d'excitation et de mystère associé à l'amour, souvent de manière idéalisée ou aventureuse.

  2. 2
    noun
    roman d'amour

    A story or novel dealing with love, especially one that is idealized or adventurous.

    Récit ou roman traitant de l'amour, surtout s'il est idéalisé ou aventureux.

  3. 3
    verb
    courtiser

    To try to win someone's love or affection, especially by doing things that are attractive to them.

    Essayer de gagner l'amour ou l'affection de quelqu'un, notamment en faisant des choses qui lui plaisent.

Example Sentences

“Their romance blossomed during their college years.”

Leur romance a fleuri pendant leurs années d'université.

“She loves reading historical romances.”

Elle adore lire des romans d'amour historiques.

“He tried to romance her with flowers and chocolates.”

Il a essayé de la courtiser avec des fleurs et des chocolats.

Synonyms (Synonymes)

In French:

amourliaisonidylle

Antonyms (Antonymes)

In French:

hainedésamour

In English:

hatreddislikeantipathy

Inflected Word Forms

agent nounromancer
adjectiveromantic
adverbromantically

Phrases & Idiomatic Expressions

a whirlwind romancecollocation

A very quick and intense romantic relationship.

to sweep someone off their feetidiom

To make someone fall in love with you very quickly and completely.

old romancecollocation

A past romantic relationship or a sense of nostalgia for love.