verb · noun
English to German Dictionary

wake Meaning in German (wake Bedeutung auf Deutsch)

verbwachen, aufwachen
nounSchlagseite, Totengabe
wachen in English:wake
Phonetic:vachən
Quick Answer • Kurzantwort

Die Bedeutung von wake auf Deutsch ist wachen, aufwachen, Schlagseite, Totengabe. (Aus dem Schlaf erwachen oder jemanden daraus erwachen lassen.)

Concept Illustration
Wake visual illustration - Meaning in German (wachen)
Visual representation of "wake"

Definitions of Wake

  1. 1
    verb
    aufwachen

    To emerge or cause someone to emerge from sleep.

    Aus dem Schlaf erwachen oder jemanden daraus erwachen lassen.

  2. 2
    noun
    Schlagseite

    The track or disturbance left by a ship or other object moving through water.

    Die Spur oder Störung, die von einem Schiff oder einem anderen Objekt hinterlassen wird, das sich durch Wasser bewegt.

  3. 3
    noun
    Totengabe

    A vigil or social gathering held beside the body of someone who has died, often before burial.

    Eine Wache oder ein gesellschaftliches Beisammensein am Körper eines Verstorbenen, oft vor der Beerdigung.

Example Sentences

casual

“I usually wake up early in the morning.”

Ich wache normalerweise früh am Morgen auf.

casual

“The boat left a long wake behind it.”

Das Boot hinterließ eine lange Kielwelle.

formal

“They held a wake for the deceased.”

Sie hielten eine Totenwache für den Verstorbenen ab.

Synonyms (Synonyme)

In German:

erwachenSpurTotengedenken

In English:

Antonyms (Antonyme)

In German:

einschlafenschlafen

In English:

Inflected Word Forms

past tensewoke
past participlewoken
present participlewaking
nounawakening
adjectivewakeful

Phrases & Idiomatic Expressions

wake upphrasal_verb

To stop sleeping or to become aware of something.

in the wake ofexpression

Following something, often as a consequence or result.

wake-up callcollocation

An event that makes people realize they need to change or take action.