verb · noun
English to French Dictionary

wake Meaning in French (wake signification en français)

verbréveil, se réveiller
nounsillage, veillée
réveil in English:wake
Phonetic:ʁe.vɛj
Plural: wakes
Gender:Masculin
Quick Answer • En bref

La signification de wake en français est réveil, se réveiller, sillage, veillée. (Sortir du sommeil ou faire sortir quelqu'un du sommeil.)

Concept Illustration
Wake visual illustration - Meaning in French (réveil)
Visual representation of "wake"

Definitions of Wake

  1. 1
    verb
    se réveiller

    To emerge or cause someone to emerge from sleep.

    Sortir du sommeil ou faire sortir quelqu'un du sommeil.

  2. 2
    noun
    sillage

    The track or disturbance left by a ship or other object moving through water.

    La trace ou le remous laissé par un navire ou un autre objet se déplaçant dans l'eau.

  3. 3
    noun
    veillée

    A vigil or social gathering held beside the body of someone who has died, often before burial.

    Une veillée ou un rassemblement social organisé auprès du corps de quelqu'un qui est décédé, souvent avant l'enterrement.

Example Sentences

casual

“I usually wake up early in the morning.”

Je me réveille généralement tôt le matin.

casual

“The boat left a long wake behind it.”

Le bateau a laissé un long sillage derrière lui.

formal

“They held a wake for the deceased.”

Ils ont organisé une veillée pour le défunt.

Synonyms (Synonymes)

In French:

éveilsommeilsillagetraceveilléevigile

In English:

Antonyms (Antonymes)

In French:

endormissementsommeil

In English:

sleepdoze

Inflected Word Forms

past tensewoke
past participlewoken
present participlewaking
nounawakening
adjectivewakeful

Phrases & Idiomatic Expressions

wake upphrasal_verb

To stop sleeping or to become aware of something.

in the wake ofexpression

Following something, often as a consequence or result.

wake-up callcollocation

An event that makes people realize they need to change or take action.