noun
English to Spanish Dictionary

delicacy Meaning in Spanish (delicacy significado en español)

delicadeza, manjar, fragilidad, tacto
Sinónimos:finurasutileza
delicadeza in English:delicacy
Phonetic:delikadeza
Plural: delicacies
Gender:Femenino
Quick Answer • Resumen

El significado de delicacy en español es delicadeza, manjar, fragilidad, tacto. (Un alimento raro, caro o muy apreciado que se considera una golosina especial.)

Definitions of Delicacy

  1. 1
    noun
    manjar

    A rare, expensive, or highly prized food item considered a special treat.

    Un alimento raro, caro o muy apreciado que se considera una golosina especial.

  2. 2
    noun
    fragilidad

    The quality of being fragile, easily broken, or requiring gentle handling.

    La cualidad de ser frágil, fácil de romper o que requiere un manejo cuidadoso.

  3. 3
    noun
    tacto

    Sensitivity and tact in dealing with difficult or sensitive situations or people.

    Sensibilidad y tacto al tratar con situaciones o personas difíciles o sensibles.

Example Sentences

general

“Caviar is considered a delicacy in many parts of the world.”

El caviar se considera un manjar en muchas partes del mundo.

general

“The artist handled the delicate glass sculpture with great delicacy.”

El artista manejó la delicada escultura de vidrio con gran delicadeza.

general

“He showed great delicacy in addressing the sensitive topic.”

Mostró gran delicadeza al abordar el tema sensible.

Synonyms (Sinónimos)

In Spanish:

delicadezafinurasutileza

In English:

treatgourmet foodspecialty

Antonyms (Antónimos)

In Spanish:

grosseriatosquedadtorpeza

In English:

coarsenessroughnessinsensitivity

Inflected Word Forms

adjectivedelicate
adverbdelicately