adjective · adverb
English to Spanish Dictionary

haywire Meaning in Spanish (haywire significado en español)

adjectivedescontrolado
adverbdescontroladamente
Sinónimos:desenfrenadocaóticodesorganizado
descontrolado in English:haywire
Phonetic:deskontrolado
Gender:Masculino
Quick Answer • Resumen

El significado de haywire en español es descontrolado, descontroladamente. (Describe un sistema, plan o situación que ha salido completamente mal y está fuera de control o en un estado de desorden.)

Definitions of Haywire

  1. 1
    adjective
    descontrolado

    Describing a system, plan, or situation that has gone completely wrong and is out of control or in a state of disorder.

    Describe un sistema, plan o situación que ha salido completamente mal y está fuera de control o en un estado de desorden.

  2. 2
    adverb
    descontroladamente

    In a state of wild disorder or confusion, often referring to something malfunctioning.

    En un estado de desorden o confusión salvaje, a menudo refiriéndose a algo que funciona mal.

Example Sentences

casual

“The computer system went completely haywire after the power surge.”

El sistema informático se descontroló por completo después de la sobretensión.

casual

“My carefully laid plans went haywire when the flight was cancelled.”

Mis planes cuidadosamente elaborados se descontrolaron cuando se canceló el vuelo.

casual

“The machine started making strange noises and then went haywire.”

La máquina empezó a hacer ruidos extraños y luego se descontroló.

Synonyms (Sinónimos)

In Spanish:

desenfrenadocaóticodesorganizado

In English:

out of controlchaoticdisorderedmessed upawry

Antonyms (Antónimos)

In Spanish:

controladoordenadoorganizado