haywire Meaning in Italian (haywire significato in italiano)

adjective · adverb
fuori controllo
fuori controllo in English:haywire
Phonetic:fuori kontrollo
Quick Answer • Risposta rapida

Il significato di Haywire in italiano è fuori controllo. (Descrive un sistema, un piano o una situazione che è andata completamente storta e fuori controllo o in uno stato di disordine.)

Definitions of Haywire

  1. 1fuori controlloadjective

    Describing a system, plan, or situation that has gone completely wrong and is out of control or in a state of disorder.

    Descrive un sistema, un piano o una situazione che è andata completamente storta e fuori controllo o in uno stato di disordine.
  2. 2fuori controlloadverb

    In a state of wild disorder or confusion, often referring to something malfunctioning.

    In uno stato di disordine o confusione selvaggia, spesso riferito a qualcosa che non funziona correttamente.

Example Sentences

casual

“The computer system went completely haywire after the power surge.”

Il sistema informatico è andato completamente fuori controllo dopo il picco di tensione.

casual

“My carefully laid plans went haywire when the flight was cancelled.”

I miei piani accuratamente preparati sono andati fuori controllo quando il volo è stato cancellato.

casual

“The machine started making strange noises and then went haywire.”

La macchina ha iniziato a fare rumori strani e poi è andata fuori controllo.

Synonyms (Sinonimi)

In English:

out of controlchaoticdisorderedmessed upawry

Antonyms (Contrari)

Frequently Asked Questions: Haywire in Italian

What is the meaning of Haywire in Italian?▼
Il significato di Haywire in italiano è fuori controllo. (Descrive un sistema, un piano o una situazione che è andata completamente storta e fuori controllo o in uno stato di disordine.)
How do you translate 'Haywire' to Italian?▼
'Haywire' translates to 'fuori controllo' in Italian. Il significato di Haywire in italiano è fuori controllo. (Descrive un sistema, un piano o una situazione che è andata completamente storta e fuori controllo o in uno stato di disordine.)
What is 'fuori controllo' called in English?▼
'fuori controllo' in English is called "Haywire". Haywire refers to: Descrive un sistema, un piano o una situazione che è andata completamente storta e fuori controllo o in uno stato di disordine.
How do you pronounce 'Haywire' and 'fuori controllo'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Haywire' and native Italian audio speech for 'fuori controllo' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Haywire in Italian?▼
English: "The computer system went completely haywire after the power surge." | Italian: "Il sistema informatico è andato completamente fuori controllo dopo il picco di tensione."

Related Vocabulary in Italian

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Italian meanings, pronunciations, and sentence usages: