adjective · adverb
English to Italian Dictionary

haywire Meaning in Italian (haywire significato in italiano)

adjectivefuori controllo
adverbfuori controllo
fuori controllo in English:haywire
Phonetic:fuori kontrollo
Quick Answer • Risposta rapida

Il significato di haywire in italiano è fuori controllo. (Descrive un sistema, un piano o una situazione che è andata completamente storta e fuori controllo o in uno stato di disordine.)

Definitions of Haywire

  1. 1
    adjective
    fuori controllo

    Describing a system, plan, or situation that has gone completely wrong and is out of control or in a state of disorder.

    Descrive un sistema, un piano o una situazione che è andata completamente storta e fuori controllo o in uno stato di disordine.

  2. 2
    adverb
    fuori controllo

    In a state of wild disorder or confusion, often referring to something malfunctioning.

    In uno stato di disordine o confusione selvaggia, spesso riferito a qualcosa che non funziona correttamente.

Example Sentences

casual

“The computer system went completely haywire after the power surge.”

Il sistema informatico è andato completamente fuori controllo dopo il picco di tensione.

casual

“My carefully laid plans went haywire when the flight was cancelled.”

I miei piani accuratamente preparati sono andati fuori controllo quando il volo è stato cancellato.

casual

“The machine started making strange noises and then went haywire.”

La macchina ha iniziato a fare rumori strani e poi è andata fuori controllo.

Synonyms (Sinonimi)

In English:

out of controlchaoticdisorderedmessed upawry

Antonyms (Contrari)