verb · noun
English to French Dictionary

ferment Meaning in French (ferment signification en français)

verbfermenter, exciter
nounfermentation
Synonymes:agitationeffervescencetrouble
fermenter in English:ferment
Phonetic:fɛʁmɑ̃te
Plural: ferments
Gender:Masculin
Quick Answer • En bref

La signification de ferment en français est fermenter, exciter, fermentation. (Subir une décomposition chimique d'une substance par des bactéries, des levures ou d'autres micro-organismes, impliquant généralement une effervescence et un dégagement de chaleur.)

Definitions of Ferment

  1. 1
    verb
    fermenter

    To undergo a chemical breakdown of a substance by bacteria, yeasts, or other microorganisms, typically involving effervescence and the giving off of heat.

    Subir une décomposition chimique d'une substance par des bactéries, des levures ou d'autres micro-organismes, impliquant généralement une effervescence et un dégagement de chaleur.

  2. 2
    verb
    exciter

    To incite or stir up trouble, disorder, or excitement within a group of people.

    Inciter ou susciter des troubles, du désordre ou de l'excitation au sein d'un groupe de personnes.

  3. 3
    noun
    fermentation

    A state of agitation, excitement, or unrest, especially among a group of people.

    Un état d'agitation, d'excitation ou d'agitation, en particulier au sein d'un groupe de personnes.

Example Sentences

“Yeast is used to ferment sugar into alcohol.”

La levure est utilisée pour fermenter le sucre en alcool.

“His speech began to ferment rebellion among the crowd.”

Son discours commença à exciter la rébellion parmi la foule.

“The city was in a ferment of political change.”

La ville était en pleine fermentation de changements politiques.

Synonyms (Synonymes)

In French:

agitationeffervescencetrouble

In English:

brewleaveninciteinstigateagitation

Antonyms (Antonymes)

In French:

calmestabilité

In English:

Inflected Word Forms

past tensefermented
present participlefermenting
nounfermentation
adjectivefermentable

Phrases & Idiomatic Expressions

in a fermentexpression

In a state of great excitement, agitation, or unrest.

ferment a revolutioncollocation

To incite or stir up a revolution.