ferment Meaning in Arabic (ferment المعنى بالعربية)

verb · noun
verb
تخمير, يُخَمِّر, يُثير
noun
تخمير
تخمير in English:ferment
Phonetic:تَخْمِير
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة Ferment بالعربية هو تخمير, يُخَمِّر, يُثير. (أن يخضع لعملية تحلل كيميائي لمادة بواسطة بكتيريا أو خمائر أو كائنات دقيقة أخرى، تتضمن عادةً فورانًا وانبعاث حرارة.)

Concept Illustration
Ferment visual illustration - Meaning in Arabic (تخمير)
Visual representation of "ferment"

Definitions of Ferment

  1. 1يُخَمِّرverb

    To undergo a chemical breakdown of a substance by bacteria, yeasts, or other microorganisms, typically involving effervescence and the giving off of heat.

    أن يخضع لعملية تحلل كيميائي لمادة بواسطة بكتيريا أو خمائر أو كائنات دقيقة أخرى، تتضمن عادةً فورانًا وانبعاث حرارة.
  2. 2يُثيرverb

    To incite or stir up trouble, disorder, or excitement within a group of people.

    أن يثير أو يحرض على إثارة المشاكل أو الاضطرابات أو الإثارة داخل مجموعة من الناس.
  3. 3تخميرnoun

    A state of agitation, excitement, or unrest, especially among a group of people.

    حالة من الاضطراب أو الإثارة أو القلق، خاصة بين مجموعة من الناس.

Example Sentences

“Yeast is used to ferment sugar into alcohol.”

تُستخدم الخميرة لتخمير السكر إلى كحول.

“His speech began to ferment rebellion among the crowd.”

بدأ خطابه في إثارة التمرد بين الحشد.

“The city was in a ferment of political change.”

كانت المدينة في حالة تخمير من التغيير السياسي.

Synonyms (مرادفات)

In English:

brewleaveninciteinstigateagitation

Antonyms (أضداد)

In English:

Inflected Word Forms

past tensefermented
present participlefermenting
nounfermentation
adjectivefermentable

Phrases & Idiomatic Expressions

in a fermentexpression

In a state of great excitement, agitation, or unrest.

ferment a revolutioncollocation

To incite or stir up a revolution.

Frequently Asked Questions: Ferment in Arabic

What is the meaning of Ferment in Arabic?▼
معنى كلمة Ferment بالعربية هو تخمير, يُخَمِّر, يُثير. (أن يخضع لعملية تحلل كيميائي لمادة بواسطة بكتيريا أو خمائر أو كائنات دقيقة أخرى، تتضمن عادةً فورانًا وانبعاث حرارة.)
How do you translate 'Ferment' to Arabic?▼
'Ferment' translates to 'تخمير' in Arabic. معنى كلمة Ferment بالعربية هو تخمير, يُخَمِّر, يُثير. (أن يخضع لعملية تحلل كيميائي لمادة بواسطة بكتيريا أو خمائر أو كائنات دقيقة أخرى، تتضمن عادةً فورانًا وانبعاث حرارة.)
What is 'تخمير' called in English?▼
'تخمير' in English is called "Ferment". Ferment refers to: أن يخضع لعملية تحلل كيميائي لمادة بواسطة بكتيريا أو خمائر أو كائنات دقيقة أخرى، تتضمن عادةً فورانًا وانبعاث حرارة.
How do you pronounce 'Ferment' and 'تخمير'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Ferment' and native Arabic audio speech for 'تخمير' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Ferment in Arabic?▼
English: "Yeast is used to ferment sugar into alcohol." | Arabic: "تُستخدم الخميرة لتخمير السكر إلى كحول."

Related Words in Food Actions (Cooking Verbs)

View Category →

Explore contextually related English vocabulary with verified Arabic meanings, pronunciations, and sentence usages: