verb · noun
English to German Dictionary

ferment Meaning in German (ferment Bedeutung auf Deutsch)

verbGärung, gären, aufwiegeln
nounGärung
Synonyme:AufruhrUnruhe
Gärung in English:ferment
Phonetic:ˈfɛɐ̯mɛnt
Gender:Feminin (die)
Quick Answer • Kurzantwort

Die Bedeutung von ferment auf Deutsch ist Gärung, gären, aufwiegeln. (Einen chemischen Abbau einer Substanz durch Bakterien, Hefen oder andere Mikroorganismen durchlaufen, typischerweise unter Beteiligung von Aufwallung und Wärmeentwicklung.)

Definitions of Ferment

  1. 1
    verb
    gären

    To undergo a chemical breakdown of a substance by bacteria, yeasts, or other microorganisms, typically involving effervescence and the giving off of heat.

    Einen chemischen Abbau einer Substanz durch Bakterien, Hefen oder andere Mikroorganismen durchlaufen, typischerweise unter Beteiligung von Aufwallung und Wärmeentwicklung.

  2. 2
    verb
    aufwiegeln

    To incite or stir up trouble, disorder, or excitement within a group of people.

    Ärger, Unordnung oder Aufregung innerhalb einer Gruppe von Menschen anstiften oder schüren.

  3. 3
    noun
    Gärung

    A state of agitation, excitement, or unrest, especially among a group of people.

    Ein Zustand der Erregung, Aufregung oder Unruhe, insbesondere unter einer Gruppe von Menschen.

Example Sentences

“Yeast is used to ferment sugar into alcohol.”

Hefe wird verwendet, um Zucker zu Alkohol zu vergären.

“His speech began to ferment rebellion among the crowd.”

Seine Rede begann, Rebellion unter der Menge aufzuwiegeln.

“The city was in a ferment of political change.”

Die Stadt befand sich in einem Gärungsprozess des politischen Wandels.

Synonyms (Synonyme)

In German:

GärungAufruhrUnruhe

Antonyms (Antonyme)

In German:

RuheStabilität

In English:

Inflected Word Forms

past tensefermented
present participlefermenting
nounfermentation
adjectivefermentable

Phrases & Idiomatic Expressions

in a fermentexpression

In a state of great excitement, agitation, or unrest.

ferment a revolutioncollocation

To incite or stir up a revolution.