verb · noun
English to French Dictionary

grab Meaning in French (grab signification en français)

verbsaisir
nounune tentative de saisie
Synonymes:attraperprendre
saisir in English:grab
Phonetic:sɛziʁ
Quick Answer • En bref

La signification de grab en français est saisir, une tentative de saisie. (Prendre quelque chose soudainement et rudement.)

Concept Illustration
Grab visual illustration - Meaning in French (saisir)
Visual representation of "grab"

Definitions of Grab

  1. 1
    verb
    saisir

    To take hold of something suddenly and roughly.

    Prendre quelque chose soudainement et rudement.

  2. 2
    verb
    saisir

    To take an opportunity or advantage quickly.

    Saisir une opportunité ou un avantage rapidement.

  3. 3
    noun
    une tentative de saisie

    A quick or sudden snatch or attempt to seize something.

    Une prise rapide ou soudaine ou une tentative de saisir quelque chose.

Example Sentences

casual

“He tried to grab the falling vase before it hit the floor.”

Il a essayé de saisir le vase qui tombait avant qu'il ne touche le sol.

casual

“Let's grab a quick coffee before the meeting starts.”

Prenons un café rapide avant le début de la réunion.

casual

“She made a grab for the last piece of cake on the table.”

Elle a tenté de saisir le dernier morceau de gâteau sur la table.

Synonyms (Synonymes)

In French:

attraperprendre

Antonyms (Antonymes)

In French:

lâcherrelâcher

In English:

Inflected Word Forms

third person singulargrabs
past tensegrabbed
present participlegrabbing
agent noungrabber
adjectivegrabby

Phrases & Idiomatic Expressions

grab a biteexpression

To get something to eat quickly.

grab the headlinesidiom

To attract a lot of public attention or media coverage.

grab hold ofcollocation

To take firm possession or control of something.