bypass Meaning in Indonesian (bypass artinya dalam bahasa indonesia)

noun · verb
noun
jalan pintas, jalan lingkar
verb
melewati, mem-bypass
jalan pintas in English:bypass
Phonetic:jalan pin-tas
Quick Answer • Indonesian Meaning

Arti Bypass dalam bahasa Indonesia adalah jalan pintas, jalan lingkar, melewati, mem-bypass. (Jalan yang dibangun untuk mengelilingi area perkotaan, memungkinkan lalu lintas menghindari kemacetan di pusat kota.)

Definitions of Bypass

  1. 1jalan lingkarnoun

    A road built to go around an urban area, allowing traffic to avoid congestion in the center.

    Jalan yang dibangun untuk mengelilingi area perkotaan, memungkinkan lalu lintas menghindari kemacetan di pusat kota.
  2. 2melewativerb

    To go around or avoid a place, obstacle, or system instead of going through it directly.

    Melewati atau menghindari tempat, rintangan, atau sistem alih-alih melewatinya secara langsung.
  3. 3mem-bypassverb(formal)

    To create an alternative route for the flow of blood or other fluids in the body, often through a surgical procedure.

    Membuat rute alternatif untuk aliran darah atau cairan lain dalam tubuh, seringkali melalui prosedur bedah.

Example Sentences

“The new bypass has significantly reduced traffic in the town center.”

Jalan lingkar yang baru telah secara signifikan mengurangi lalu lintas di pusat kota.

“We decided to bypass the main highway to avoid the rush hour traffic.”

Kami memutuskan untuk melewati jalan raya utama untuk menghindari lalu lintas jam sibuk.

“The patient underwent surgery to bypass the blocked artery.”

Pasien menjalani operasi untuk mem-bypass arteri yang tersumbat.

Synonyms (Sinonim)

In English:

ring roaddetour

Antonyms (Antonim)

In English:

go throughconfront

Inflected Word Forms

past tensebypassed
present participlebypassing

Frequently Asked Questions: Bypass in Indonesian

What is the meaning of Bypass in Indonesian?▼
Arti Bypass dalam bahasa Indonesia adalah jalan pintas, jalan lingkar, melewati, mem-bypass. (Jalan yang dibangun untuk mengelilingi area perkotaan, memungkinkan lalu lintas menghindari kemacetan di pusat kota.)
How do you translate 'Bypass' to Indonesian?▼
'Bypass' translates to 'jalan pintas' in Indonesian. Arti Bypass dalam bahasa Indonesia adalah jalan pintas, jalan lingkar, melewati, mem-bypass. (Jalan yang dibangun untuk mengelilingi area perkotaan, memungkinkan lalu lintas menghindari kemacetan di pusat kota.)
What is 'jalan pintas' called in English?▼
'jalan pintas' in English is called "Bypass". Bypass refers to: Jalan yang dibangun untuk mengelilingi area perkotaan, memungkinkan lalu lintas menghindari kemacetan di pusat kota.
How do you pronounce 'Bypass' and 'jalan pintas'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Bypass' and native Indonesian audio speech for 'jalan pintas' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Bypass in Indonesian?▼
English: "The new bypass has significantly reduced traffic in the town center." | Indonesian: "Jalan lingkar yang baru telah secara signifikan mengurangi lalu lintas di pusat kota."

Related Vocabulary in Indonesian

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Indonesian meanings, pronunciations, and sentence usages: