noun · verb
English to Russian Dictionary

bypass Meaning in Russian (bypass значение на русском)

nounобход, объездная дорога
verbобойти, сделать обход
обход in English:bypass
Quick Answer • Краткий ответ

Значение слова bypass на русском языке — обход, объездная дорога, обойти, сделать обход. (Дорога, построенная в обход городского района, позволяющая трафику избежать пробок в центре.)

Definitions of Bypass

  1. 1
    noun
    объездная дорога

    A road built to go around an urban area, allowing traffic to avoid congestion in the center.

    Дорога, построенная в обход городского района, позволяющая трафику избежать пробок в центре.

  2. 2
    verb
    обойти

    To go around or avoid a place, obstacle, or system instead of going through it directly.

    Обойти или избежать места, препятствия или системы вместо того, чтобы проходить через нее напрямую.

  3. 3
    verb(formal)
    сделать обход

    To create an alternative route for the flow of blood or other fluids in the body, often through a surgical procedure.

    Создать альтернативный путь для кровотока или других жидкостей в организме, часто посредством хирургической процедуры.

Example Sentences

“The new bypass has significantly reduced traffic in the town center.”

Новая объездная дорога значительно уменьшила трафик в центре города.

“We decided to bypass the main highway to avoid the rush hour traffic.”

Мы решили объехать главную трассу, чтобы избежать пробок в час пик.

“The patient underwent surgery to bypass the blocked artery.”

Пациенту сделали операцию, чтобы обойти заблокированную артерию.

Synonyms (Синонимы)

In English:

ring roaddetour

Antonyms (Антонимы)

In English:

go throughconfront

Inflected Word Forms

past tensebypassed
present participlebypassing