idly Meaning in Indonesian (idly artinya dalam bahasa indonesia)

adverb
dengan santai, tanpa tujuan atau usaha tertentu, dengan tidak melakukan apa-apa yang produktif
dengan santai in English:idly
Phonetic:dengan san-tai
Quick Answer • Indonesian Meaning

Arti Idly dalam bahasa Indonesia adalah dengan santai, tanpa tujuan atau usaha tertentu, dengan tidak melakukan apa-apa yang produktif. (Melakukan sesuatu dengan santai berarti melakukannya tanpa tujuan atau usaha tertentu, sering kali menyiratkan kurangnya aktivitas atau keterlibatan.)

Definitions of Idly

  1. 1tanpa tujuan atau usaha tertentuadverb

    To do something idly means to do it without any particular purpose or effort, often implying a lack of activity or engagement.

    Melakukan sesuatu dengan santai berarti melakukannya tanpa tujuan atau usaha tertentu, sering kali menyiratkan kurangnya aktivitas atau keterlibatan.
  2. 2dengan tidak melakukan apa-apa yang produktifadverb

    When someone acts idly, they are often doing nothing productive or are simply passing time in a relaxed, unhurried manner.

    Ketika seseorang bertindak dengan santai, mereka sering kali tidak melakukan apa-apa yang produktif atau hanya menghabiskan waktu dengan santai dan tidak terburu-buru.

Example Sentences

“He spent the afternoon idly flipping through channels.”

Dia menghabiskan sore itu dengan santai membolak-balik saluran televisi.

“The children idly watched the clouds drift by.”

Anak-anak itu dengan santai mengamati awan yang berarak.

“Don't just stand there idly; help us with the work.”

Jangan hanya berdiri di sana dengan santai; bantu kami bekerja.

Synonyms (Sinonim)

In English:

lazilyaimlesslypassivelyunproductively

Antonyms (Antonim)

In English:

busilyactivelypurposefullydiligently

Inflected Word Forms

present participleidling
nounidleness
agent nounidler
adjectiveidle

Frequently Asked Questions: Idly in Indonesian

What is the meaning of Idly in Indonesian?▼
Arti Idly dalam bahasa Indonesia adalah dengan santai, tanpa tujuan atau usaha tertentu, dengan tidak melakukan apa-apa yang produktif. (Melakukan sesuatu dengan santai berarti melakukannya tanpa tujuan atau usaha tertentu, sering kali menyiratkan kurangnya aktivitas atau keterlibatan.)
How do you translate 'Idly' to Indonesian?▼
'Idly' translates to 'dengan santai' in Indonesian. Arti Idly dalam bahasa Indonesia adalah dengan santai, tanpa tujuan atau usaha tertentu, dengan tidak melakukan apa-apa yang produktif. (Melakukan sesuatu dengan santai berarti melakukannya tanpa tujuan atau usaha tertentu, sering kali menyiratkan kurangnya aktivitas atau keterlibatan.)
What is 'dengan santai' called in English?▼
'dengan santai' in English is called "Idly". Idly refers to: Melakukan sesuatu dengan santai berarti melakukannya tanpa tujuan atau usaha tertentu, sering kali menyiratkan kurangnya aktivitas atau keterlibatan.
How do you pronounce 'Idly' and 'dengan santai'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Idly' and native Indonesian audio speech for 'dengan santai' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Idly in Indonesian?▼
English: "He spent the afternoon idly flipping through channels." | Indonesian: "Dia menghabiskan sore itu dengan santai membolak-balik saluran televisi."

Related Vocabulary in Indonesian

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Indonesian meanings, pronunciations, and sentence usages: