idly Meaning in Punjabi (idly ਪੰਜਾਬੀ ਅਰਥ)

adverb
ਵਿਹਲੜੀ ਤਰ੍ਹਾਂ, ਬਿਨਾਂ ਕਿਸੇ ਖਾਸ ਮਕਸਦ ਜਾਂ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਦੇ, ਕੁਝ ਵੀ ਲਾਭਦਾਇਕ ਨਾ ਕਰਨਾ
ਵਿਹਲੜੀ ਤਰ੍ਹਾਂ in English:idly
Quick Answer • ਮੁੱਖ ਅਰਥ

Idly ਦਾ ਪੰਜਾਬੀ ਵਿੱਚ ਅਰਥ ਵਿਹਲੜੀ ਤਰ੍ਹਾਂ, ਬਿਨਾਂ ਕਿਸੇ ਖਾਸ ਮਕਸਦ ਜਾਂ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਦੇ, ਕੁਝ ਵੀ ਲਾਭਦਾਇਕ ਨਾ ਕਰਨਾ ਹੈ। (ਕਿਸੇ ਕੰਮ ਨੂੰ ਵਿਹਲੜੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਕਰਨਾ ਮਤਲਬ ਬਿਨਾਂ ਕਿਸੇ ਖਾਸ ਮਕਸਦ ਜਾਂ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਦੇ ਕਰਨਾ, ਅਕਸਰ ਗਤੀਵਿਧੀ ਜਾਂ ਸ਼ਮੂਲੀਅਤ ਦੀ ਕਮੀ ਦਾ ਮਤਲਬ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।)

Definitions of Idly

  1. 1ਬਿਨਾਂ ਕਿਸੇ ਖਾਸ ਮਕਸਦ ਜਾਂ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਦੇadverb

    To do something idly means to do it without any particular purpose or effort, often implying a lack of activity or engagement.

    ਕਿਸੇ ਕੰਮ ਨੂੰ ਵਿਹਲੜੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਕਰਨਾ ਮਤਲਬ ਬਿਨਾਂ ਕਿਸੇ ਖਾਸ ਮਕਸਦ ਜਾਂ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਦੇ ਕਰਨਾ, ਅਕਸਰ ਗਤੀਵਿਧੀ ਜਾਂ ਸ਼ਮੂਲੀਅਤ ਦੀ ਕਮੀ ਦਾ ਮਤਲਬ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।
  2. 2ਕੁਝ ਵੀ ਲਾਭਦਾਇਕ ਨਾ ਕਰਨਾadverb

    When someone acts idly, they are often doing nothing productive or are simply passing time in a relaxed, unhurried manner.

    ਜਦੋਂ ਕੋਈ ਵਿਅਕਤੀ ਵਿਹਲੜੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਉਹ ਅਕਸਰ ਕੁਝ ਵੀ ਲਾਭਦਾਇਕ ਨਹੀਂ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੁੰਦਾ ਜਾਂ ਸਿਰਫ਼ ਆਰਾਮ ਨਾਲ, ਬਿਨਾਂ ਕਿਸੇ ਜਲਦਬਾਜ਼ੀ ਦੇ ਸਮਾਂ ਬਤੀਤ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।

Example Sentences

“He spent the afternoon idly flipping through channels.”

ਉਸਨੇ ਦੁਪਹਿਰ ਚੈਨਲਾਂ ਨੂੰ ਵਿਹਲੜੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਫਲਿੱਪ ਕਰਦਿਆਂ ਬਤੀਤ ਕੀਤੀ।

“The children idly watched the clouds drift by.”

ਬੱਚੇ ਬੱਦਲਾਂ ਨੂੰ ਤੈਰਦੇ ਹੋਏ ਵਿਹਲੜੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੇਖ ਰਹੇ ਸਨ।

“Don't just stand there idly; help us with the work.”

ਇੱਥੇ ਵਿਹਲੜੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਖੜ੍ਹੇ ਨਾ ਰਹੋ; ਸਾਨੂੰ ਕੰਮ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰੋ।

Synonyms (ਸਮਾਨਾਰਥੀ ਸ਼ਬਦ)

In English:

lazilyaimlesslypassivelyunproductively

Antonyms (ਵਿਰੋਧੀ ਸ਼ਬਦ)

In English:

busilyactivelypurposefullydiligently

Inflected Word Forms

present participleidling
nounidleness
agent nounidler
adjectiveidle

Frequently Asked Questions: Idly in Punjabi

What is the meaning of Idly in Punjabi?▼
Idly ਦਾ ਪੰਜਾਬੀ ਵਿੱਚ ਅਰਥ ਵਿਹਲੜੀ ਤਰ੍ਹਾਂ, ਬਿਨਾਂ ਕਿਸੇ ਖਾਸ ਮਕਸਦ ਜਾਂ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਦੇ, ਕੁਝ ਵੀ ਲਾਭਦਾਇਕ ਨਾ ਕਰਨਾ ਹੈ। (ਕਿਸੇ ਕੰਮ ਨੂੰ ਵਿਹਲੜੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਕਰਨਾ ਮਤਲਬ ਬਿਨਾਂ ਕਿਸੇ ਖਾਸ ਮਕਸਦ ਜਾਂ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਦੇ ਕਰਨਾ, ਅਕਸਰ ਗਤੀਵਿਧੀ ਜਾਂ ਸ਼ਮੂਲੀਅਤ ਦੀ ਕਮੀ ਦਾ ਮਤਲਬ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।)
How do you translate 'Idly' to Punjabi?▼
'Idly' translates to 'ਵਿਹਲੜੀ ਤਰ੍ਹਾਂ' in Punjabi. Idly ਦਾ ਪੰਜਾਬੀ ਵਿੱਚ ਅਰਥ ਵਿਹਲੜੀ ਤਰ੍ਹਾਂ, ਬਿਨਾਂ ਕਿਸੇ ਖਾਸ ਮਕਸਦ ਜਾਂ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਦੇ, ਕੁਝ ਵੀ ਲਾਭਦਾਇਕ ਨਾ ਕਰਨਾ ਹੈ। (ਕਿਸੇ ਕੰਮ ਨੂੰ ਵਿਹਲੜੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਕਰਨਾ ਮਤਲਬ ਬਿਨਾਂ ਕਿਸੇ ਖਾਸ ਮਕਸਦ ਜਾਂ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਦੇ ਕਰਨਾ, ਅਕਸਰ ਗਤੀਵਿਧੀ ਜਾਂ ਸ਼ਮੂਲੀਅਤ ਦੀ ਕਮੀ ਦਾ ਮਤਲਬ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।)
Idly ਦਾ ਪੰਜਾਬੀ ਵਿੱਚ ਕੀ ਅਰਥ ਹੈ?▼
Idly ਦਾ ਪੰਜਾਬੀ ਵਿੱਚ ਅਰਥ 'ਵਿਹਲੜੀ ਤਰ੍ਹਾਂ' ਹੈ। Idly ਦਾ ਪੰਜਾਬੀ ਵਿੱਚ ਅਰਥ ਵਿਹਲੜੀ ਤਰ੍ਹਾਂ, ਬਿਨਾਂ ਕਿਸੇ ਖਾਸ ਮਕਸਦ ਜਾਂ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਦੇ, ਕੁਝ ਵੀ ਲਾਭਦਾਇਕ ਨਾ ਕਰਨਾ ਹੈ। (ਕਿਸੇ ਕੰਮ ਨੂੰ ਵਿਹਲੜੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਕਰਨਾ ਮਤਲਬ ਬਿਨਾਂ ਕਿਸੇ ਖਾਸ ਮਕਸਦ ਜਾਂ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਦੇ ਕਰਨਾ, ਅਕਸਰ ਗਤੀਵਿਧੀ ਜਾਂ ਸ਼ਮੂਲੀਅਤ ਦੀ ਕਮੀ ਦਾ ਮਤਲਬ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।)
What is 'ਵਿਹਲੜੀ ਤਰ੍ਹਾਂ' called in English?▼
'ਵਿਹਲੜੀ ਤਰ੍ਹਾਂ' in English is called "Idly". Idly refers to: ਕਿਸੇ ਕੰਮ ਨੂੰ ਵਿਹਲੜੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਕਰਨਾ ਮਤਲਬ ਬਿਨਾਂ ਕਿਸੇ ਖਾਸ ਮਕਸਦ ਜਾਂ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਦੇ ਕਰਨਾ, ਅਕਸਰ ਗਤੀਵਿਧੀ ਜਾਂ ਸ਼ਮੂਲੀਅਤ ਦੀ ਕਮੀ ਦਾ ਮਤਲਬ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।
How do you pronounce 'Idly' and 'ਵਿਹਲੜੀ ਤਰ੍ਹਾਂ'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Idly' and native Punjabi audio speech for 'ਵਿਹਲੜੀ ਤਰ੍ਹਾਂ' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Idly in Punjabi?▼
English: "He spent the afternoon idly flipping through channels." | Punjabi: "ਉਸਨੇ ਦੁਪਹਿਰ ਚੈਨਲਾਂ ਨੂੰ ਵਿਹਲੜੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਫਲਿੱਪ ਕਰਦਿਆਂ ਬਤੀਤ ਕੀਤੀ।"

Related Vocabulary in Punjabi

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Punjabi meanings, pronunciations, and sentence usages: