verb
English to Italian Dictionary

shall Meaning in Italian (shall significato in italiano)

dovere, volere
dovere in English:shall
Phonetic:dòvere
Gender:Neuter
Quick Answer • Risposta rapida

Il significato di shall in italiano è dovere, volere. (Usato per indicare un'azione o uno stato futuro, specialmente in contesti formali, documenti legali, o per esprimere un comando o un obbligo.)

Definitions of Shall

  1. 1
    verb(formal)
    dovere

    Used to indicate future action or state, especially in formal contexts, legal documents, or to express a command or obligation.

    Usato per indicare un'azione o uno stato futuro, specialmente in contesti formali, documenti legali, o per esprimere un comando o un obbligo.

  2. 2
    verb(standard)
    volere

    Used in questions to make a suggestion or offer, often with 'I' or 'we'.

    Usato nelle domande per fare un suggerimento o un'offerta, spesso con 'io' o 'noi'.

Example Sentences

formal

“You shall not pass this point without permission from the authorities.”

Non potrai superare questo punto senza il permesso delle autorità.

formal

“We shall overcome this challenge together as a team.”

Supereremo questa sfida insieme come una squadra.

casual

“Shall I open the window for you, as it seems a bit warm in here?”

Vuoi che ti apra la finestra, dato che sembra un po' caldo qui dentro?

Synonyms (Sinonimi)

In English:

Inflected Word Forms

past tenseshould

Phrases & Idiomatic Expressions

Shall we?expression

An invitation to begin an activity or action together.

Thou shalt notexpression

An archaic or formal command prohibiting an action.

The company shall ensurecollocation

A formal or legal phrase indicating a mandatory responsibility of a company.