warp Meaning in Italian (warp significato in italiano)

verb · noun
verb
deformare, saltare
noun
deformazione
Sinonimi:piegaredistorcerecurvare
deformare in English:warp
Plural: warps
Quick Answer • Risposta rapida

Il significato di Warp in italiano è deformare, saltare, deformazione. (Causare la piegatura o la torsione di qualcosa fuori dalla sua forma originale, spesso a causa degli effetti di calore, umidità o stress.)

Definitions of Warp

  1. 1deformareverb

    To cause something to become bent or twisted out of its original shape, often due to the effects of heat, moisture, or stress.

    Causare la piegatura o la torsione di qualcosa fuori dalla sua forma originale, spesso a causa degli effetti di calore, umidità o stress.
  2. 2deformazionenoun

    A twist, bend, or distortion in the shape or form of something.

    Una torsione, piegatura o distorsione nella forma o nell'aspetto di qualcosa.
  3. 3saltareverb

    In science fiction, to travel or move at a speed greater than light, often by distorting space-time.

    Nella fantascienza, viaggiare o muoversi a una velocità superiore a quella della luce, spesso distorcendo lo spazio-tempo.

Example Sentences

“The excessive heat caused the wooden planks to warp.”

Il calore eccessivo ha causato la deformazione delle assi di legno.

“There was a noticeable warp in the old record player's vinyl.”

C'era una evidente deformazione nel vinile del vecchio giradischi.

“The starship prepared to warp to a distant galaxy.”

L'astronave si preparò a saltare verso una galassia lontana.

Synonyms (Sinonimi)

In Italian:

piegaredistorcerecurvare

In English:

bendtwistdeformdistort

Antonyms (Contrari)

In Italian:

raddrizzareriformare

In English:

Inflected Word Forms

past tensewarped
present participlewarping
nounwarpage

Phrases & Idiomatic Expressions

warp speedcollocation

Extremely high speed, especially in science fiction contexts.

warp factorcollocation

A measure of warp speed in science fiction.

Frequently Asked Questions: Warp in Italian

What is the meaning of Warp in Italian?▼
Il significato di Warp in italiano è deformare, saltare, deformazione. (Causare la piegatura o la torsione di qualcosa fuori dalla sua forma originale, spesso a causa degli effetti di calore, umidità o stress.)
How do you translate 'Warp' to Italian?▼
'Warp' translates to 'deformare' in Italian. Il significato di Warp in italiano è deformare, saltare, deformazione. (Causare la piegatura o la torsione di qualcosa fuori dalla sua forma originale, spesso a causa degli effetti di calore, umidità o stress.)
What is 'deformare' called in English?▼
'deformare' in English is called "Warp". Warp refers to: Causare la piegatura o la torsione di qualcosa fuori dalla sua forma originale, spesso a causa degli effetti di calore, umidità o stress.
How do you pronounce 'Warp' and 'deformare'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Warp' and native Italian audio speech for 'deformare' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Warp in Italian?▼
English: "The excessive heat caused the wooden planks to warp." | Italian: "Il calore eccessivo ha causato la deformazione delle assi di legno."

Related Vocabulary in Italian

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Italian meanings, pronunciations, and sentence usages:

Warp Meaning in Italian | deformare Translation - DictBridge