verb · noun
English to German Dictionary

warp Meaning in German (warp Bedeutung auf Deutsch)

verbverziehen, überlichtschnell reisen
nounVerzug
verziehen in English:warp
Phonetic:ver-tsee-en
Quick Answer • Kurzantwort

Die Bedeutung von warp auf Deutsch ist verziehen, überlichtschnell reisen, Verzug. (Etwas verformen oder verdrehen, sodass es seine ursprüngliche Form verliert, oft durch Hitze, Feuchtigkeit oder Druck.)

Definitions of Warp

  1. 1
    verb
    verziehen

    To cause something to become bent or twisted out of its original shape, often due to the effects of heat, moisture, or stress.

    Etwas verformen oder verdrehen, sodass es seine ursprüngliche Form verliert, oft durch Hitze, Feuchtigkeit oder Druck.

  2. 2
    noun
    Verzug

    A twist, bend, or distortion in the shape or form of something.

    Eine Verdrehung, Biegung oder Verformung der Form oder Gestalt von etwas.

  3. 3
    verb
    überlichtschnell reisen

    In science fiction, to travel or move at a speed greater than light, often by distorting space-time.

    In der Science-Fiction: Mit einer Geschwindigkeit reisen, die größer als Lichtgeschwindigkeit ist, oft durch Verzerren von Raum und Zeit.

Example Sentences

“The excessive heat caused the wooden planks to warp.”

Die übermäßige Hitze verursachte, dass sich die Holzplanken verziehen.

“There was a noticeable warp in the old record player's vinyl.”

Es gab einen merklichen Verzug in der Schallplatte des alten Plattenspielers.

“The starship prepared to warp to a distant galaxy.”

Das Raumschiff bereitete sich darauf vor, in eine ferne Galaxie überlichtschnell zu reisen.

Synonyms (Synonyme)

Antonyms (Antonyme)

Inflected Word Forms

past tensewarped
present participlewarping
nounwarpage

Phrases & Idiomatic Expressions

warp speedcollocation

Extremely high speed, especially in science fiction contexts.

warp factorcollocation

A measure of warp speed in science fiction.