How do you pronounce 'Warp' and 'deformar'?

Listen to clear English audio pronunciation of 'Warp' and native Portuguese audio speech for 'deformar' with bilingual sentence examples on DictBridge.

What is an example sentence for Warp in Portuguese?

English: "The excessive heat caused the wooden planks to warp." | Portuguese: "O calor excessivo fez com que as tábuas de madeira empenassem."

verb · noun

English to Portuguese Dictionary

warp Meaning in Portuguese (warp significado em português)

Q: What is 'deformar' called in English?

'deformar' in English is called "Warp". Warp refers to: Causar que algo se curve ou torça para fora de sua forma original, muitas vezes devido aos efeitos de calor, umidade ou estresse.

verbdeformar, empenar, saltar (no espaço-tempo)

nounempenamento

Sinônimos:distorcercurvartorcer

deformar in English:warp

IPA:de.fuɾˈmaɾ

Plural: warps

Quick Answer • Resumo

O significado de warp em português é deformar, empenar, saltar (no espaço-tempo), empenamento. (Causar que algo se curve ou torça para fora de sua forma original, muitas vezes devido aos efeitos de calor, umidade ou estresse.)

Usage Note: A palavra 'warp' em inglês pode ter vários significados dependendo do contexto. As traduções fornecidas refletem os sentidos mais comuns.

Definitions of Warp

1
verb
empenar
To cause something to become bent or twisted out of its original shape, often due to the effects of heat, moisture, or stress.
Causar que algo se curve ou torça para fora de sua forma original, muitas vezes devido aos efeitos de calor, umidade ou estresse.
2
noun
empenamento
A twist, bend, or distortion in the shape or form of something.
Uma torção, curva ou distorção na forma ou contorno de algo.
3
verb
saltar (no espaço-tempo)
In science fiction, to travel or move at a speed greater than light, often by distorting space-time.
Em ficção científica, viajar ou mover-se a uma velocidade maior que a da luz, muitas vezes distorcendo o espaço-tempo.

Example Sentences

“The excessive heat caused the wooden planks to warp.”

O calor excessivo fez com que as tábuas de madeira empenassem.

“There was a noticeable warp in the old record player's vinyl.”

Havia um empenamento notável no vinil do antigo toca-discos.

“The starship prepared to warp to a distant galaxy.”

A nave estelar preparou-se para saltar para uma galáxia distante.

Explore Vocabulary by Topic

Synonyms (Sinônimos)

In Portuguese:

distorcercurvartorcer

In English:

bend twistdeformdistort

Antonyms (Antônimos)

In Portuguese:

endireitaralisar

In English:

straightenunbendalign

Inflected Word Forms

past tensewarped

present participlewarping

nounwarpage

Phrases & Idiomatic Expressions

warp speedcollocation

Extremely high speed, especially in science fiction contexts.

warp factorcollocation

A measure of warp speed in science fiction.