apart Meaning in Japanese (apart 英語 意味)
adverb · prepositionadverb
離れて, 分解して
preposition〜を除いて
離れて in English:apart
Phonetic:はなれて
Quick Answer • 要約
Apart の日本語の意味は「離れて, 分解して, 〜を除いて」です。 (互いに離れて、距離や空間を隔てて存在することを示す。)
Definitions of Apart
- 1離れてadverb
Describes things that are not together but are separated by some distance or space.
互いに離れて、距離や空間を隔てて存在することを示す。 - 2分解してadverb
Indicates that something is broken or disassembled into its constituent parts.
何かが壊れている、または構成要素に分解されていることを示す。 - 3〜を除いてpreposition
Used to indicate that something is excluded from a general statement or group, often as 'apart from'.
一般的な発言やグループから何かが除外されていることを示す。「apart from」の形で使われることが多い。
Example Sentences
Explore Vocabulary by Topic
Popular TopicsInflected Word Forms
nounapartness
Phrases & Idiomatic Expressions
apart fromexpression
except for; besides
take apartphrasal_verb
to separate something into its different parts
fall apartphrasal_verb
to break into pieces or to fail completely
Frequently Asked Questions: Apart in Japanese
What is the meaning of Apart in Japanese?▼
Apart の日本語の意味は「離れて, 分解して, 〜を除いて」です。 (互いに離れて、距離や空間を隔てて存在することを示す。)
How do you translate 'Apart' to Japanese?▼
'Apart' translates to '離れて' in Japanese. Apart の日本語の意味は「離れて, 分解して, 〜を除いて」です。 (互いに離れて、距離や空間を隔てて存在することを示す。)
What is '離れて' called in English?▼
'離れて' in English is called "Apart". Apart refers to: 互いに離れて、距離や空間を隔てて存在することを示す。
How do you pronounce 'Apart' and '離れて'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Apart' and native Japanese audio speech for '離れて' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Apart in Japanese?▼
English: "The two friends grew apart over the years." | Japanese: "二人の友人は年月とともに離れていった。"
Related Vocabulary in Japanese
Explore contextually related English vocabulary with verified Japanese meanings, pronunciations, and sentence usages: