What is '血を流す' called in English?

'血を流す' in English is called "Bleed". Bleed refers to: 体から血が出る。通常、怪我や病気の結果として。

How do you pronounce 'Bleed' and '血を流す'?

Listen to clear English audio pronunciation of 'Bleed' and native Japanese audio speech for '血を流す' with bilingual sentence examples on DictBridge.

What is an example sentence for Bleed in Japanese?

English: "His nose started to bleed after he fell." | Japanese: "転んで鼻から血が出始めた。"

verb

English to Japanese Dictionary

bleed Meaning in Japanese (bleed 英語意味)

血を流す, 搾り取る, 滲む

血を流す in English:bleed

Phonetic:ちをながす

Quick Answer • 要約

bleed の日本語の意味は「血を流す, 搾り取る, 滲む」です。 (体から血が出る。通常、怪我や病気の結果として。)

Definitions of Bleed

1
verb
血を流す
To lose blood from the body, typically as a result of injury or illness.
体から血が出る。通常、怪我や病気の結果として。
2
verb
搾り取る
To extract money or resources from a person or organization, often in an exploitative way.
人や組織から金銭や資源を奪うこと。しばしば搾取的な方法で。
3
verb
滲む
To spread from one area to another, especially of a color or ink.
特に色やインクが、ある領域から別の領域に広がる。

Example Sentences

casual

“His nose started to bleed after he fell.”

転んで鼻から血が出始めた。

business

“The company is bleeding money due to poor management.”

その会社は、経営が悪いため、お金を失い続けている。

casual

“Be careful, the red dye might bleed onto the white fabric.”

気をつけて、赤い染料が白い布に滲むかもしれない。

Explore Vocabulary by Topic

Synonyms (類語)

In English:

gush flow hemorrhage

Antonyms (対義語)

In English:

clot stopstaunch

Inflected Word Forms

past tensebled

past participlebled

present participlebleeding

gerundbleeding

nounbleeder

Phrases & Idiomatic Expressions

bleed dryidiom

To completely drain someone or something of money, resources, or vitality.

bleed someone whiteidiom

To take all of someone's money or resources, leaving them with nothing.

bleed forexpression

To suffer greatly or make a significant sacrifice for a cause or belief.

bleed Meaning in Japanese (bleed 英語 意味)