verb
English to Portuguese Dictionary

bleed Meaning in Portuguese (bleed significado em português)

sangrar
sangrar in English:bleed
Phonetic:sãŋˈɡɾaɾ
Quick Answer • Resumo

O significado de bleed em português é sangrar. (Perder sangue do corpo, tipicamente como resultado de uma lesão ou doença.)

Definitions of Bleed

  1. 1
    verb
    sangrar

    To lose blood from the body, typically as a result of injury or illness.

    Perder sangue do corpo, tipicamente como resultado de uma lesão ou doença.

  2. 2
    verb
    sangrar

    To extract money or resources from a person or organization, often in an exploitative way.

    Extrair dinheiro ou recursos de uma pessoa ou organização, muitas vezes de forma exploratória.

  3. 3
    verb
    sangrar

    To spread from one area to another, especially of a color or ink.

    Espalhar-se de uma área para outra, especialmente uma cor ou tinta.

Example Sentences

casual

“His nose started to bleed after he fell.”

O nariz dele começou a sangrar depois que ele caiu.

business

“The company is bleeding money due to poor management.”

A empresa está sangrando dinheiro devido à má gestão.

casual

“Be careful, the red dye might bleed onto the white fabric.”

Cuidado, o corante vermelho pode sangrar para o tecido branco.

Synonyms (Sinônimos)

Antonyms (Antônimos)

In English:

clotstopstaunch

Inflected Word Forms

past tensebled
past participlebled
present participlebleeding
gerundbleeding
nounbleeder

Phrases & Idiomatic Expressions

bleed dryidiom

To completely drain someone or something of money, resources, or vitality.

bleed someone whiteidiom

To take all of someone's money or resources, leaving them with nothing.

bleed forexpression

To suffer greatly or make a significant sacrifice for a cause or belief.