civil Meaning in Japanese (civil 英語 意味)

adjective
市民の, 丁寧な, 文民の
市民の in English:civil
IPA:ˈsɪvəl
Phonetic:シヴィル
Quick Answer • 要約

Civil の日本語の意味は「市民の, 丁寧な, 文民の」です。 (軍事や教会関係とは異なり、一般市民とその関心事に関する。)

Definitions of Civil

  1. 1市民のadjective

    Relating to ordinary citizens and their concerns, as distinct from military or ecclesiastical matters.

    軍事や教会関係とは異なり、一般市民とその関心事に関する。
  2. 2丁寧なadjective

    Courteous and polite, especially in a formal way.

    特に正式な場面で、礼儀正しく丁寧な。
  3. 3文民のadjective

    Relating to the non-military aspects of a country or state.

    国の非軍事的な側面に関する。

Example Sentences

“Every citizen has a right to civil liberties.”

全ての市民は、市民的自由の権利を有する。

“Despite their disagreement, the debate remained civil.”

意見の相違にもかかわらず、議論は丁寧さを保った。

“He works as a civil engineer for the government.”

彼は政府のために土木技術者として働いている。

Synonyms (類語)

Antonyms (対義語)

In English:

Inflected Word Forms

nouncivility
nouncivilian
adjectiveuncivil

Phrases & Idiomatic Expressions

civil rightscollocation

The rights of citizens to political and social freedom and equality.

civil servicecollocation

The permanent professional branches of a government's administration, excluding military and judicial branches and elected politicians.

civil warcollocation

A war between citizens of the same country.

Frequently Asked Questions: Civil in Japanese

What is the meaning of Civil in Japanese?▼
Civil の日本語の意味は「市民の, 丁寧な, 文民の」です。 (軍事や教会関係とは異なり、一般市民とその関心事に関する。)
How do you translate 'Civil' to Japanese?▼
'Civil' translates to '市民の' in Japanese. Civil の日本語の意味は「市民の, 丁寧な, 文民の」です。 (軍事や教会関係とは異なり、一般市民とその関心事に関する。)
What is '市民の' called in English?▼
'市民の' in English is called "Civil". Civil refers to: 軍事や教会関係とは異なり、一般市民とその関心事に関する。
How do you pronounce 'Civil' and '市民の'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Civil' (IPA: /ˈsɪvəl/) and native Japanese audio speech for '市民の' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Civil in Japanese?▼
English: "Every citizen has a right to civil liberties." | Japanese: "全ての市民は、市民的自由の権利を有する。"

Related Vocabulary in Japanese

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Japanese meanings, pronunciations, and sentence usages: