adjective
English to German Dictionary

civil Meaning in German (civil Bedeutung auf Deutsch)

zivil, höflich
zivil in English:civil
Phonetic:tsivíl
Gender:Neutrum (das)
Quick Answer • Kurzantwort

Die Bedeutung von civil auf Deutsch ist zivil, höflich. (Bezieht sich auf gewöhnliche Bürger und ihre Anliegen, im Gegensatz zu militärischen oder kirchlichen Angelegenheiten.)

Definitions of Civil

  1. 1
    adjective
    zivil

    Relating to ordinary citizens and their concerns, as distinct from military or ecclesiastical matters.

    Bezieht sich auf gewöhnliche Bürger und ihre Anliegen, im Gegensatz zu militärischen oder kirchlichen Angelegenheiten.

  2. 2
    adjective
    höflich

    Courteous and polite, especially in a formal way.

    Höflich und zuvorkommend, besonders in formeller Weise.

  3. 3
    adjective
    zivil

    Relating to the non-military aspects of a country or state.

    Bezieht sich auf die nicht-militärischen Aspekte eines Landes oder Staates.

Example Sentences

“Every citizen has a right to civil liberties.”

Jeder Bürger hat ein Recht auf bürgerliche Freiheiten.

“Despite their disagreement, the debate remained civil.”

Trotz ihrer Meinungsverschiedenheit blieb die Debatte höflich.

“He works as a civil engineer for the government.”

Er arbeitet als Bauingenieur für die Regierung.

Synonyms (Synonyme)

In German:

bürgerlichhöflichrespektvoll

Antonyms (Antonyme)

In German:

militärischunhöflichungehobelt

Inflected Word Forms

nouncivility
nouncivilian
adjectiveuncivil

Phrases & Idiomatic Expressions

civil rightscollocation

The rights of citizens to political and social freedom and equality.

civil servicecollocation

The permanent professional branches of a government's administration, excluding military and judicial branches and elected politicians.

civil warcollocation

A war between citizens of the same country.